Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harvesting machine
Fisheries
es
HMX
,
máquina de recolectar
fi
koentalaite
fr
HXM
,
engin de récolte
,
machine à récolter
it
HMX
,
macchina per la raccolta
lv
nozvejas ieguves mašīna
mul
HMX
pl
urządzenie połowowe
pt
HMX
,
máquina de colheita
sk
zberacie zariadenie
harvesting machinery
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovningsmaskine
de
Erntemaschine
fr
engin d'abattage-façonnage
it
macchinario di abbatimento
nl
oogstmachine
harvesting machines
da
mejetærskere
de
Mähmaschinen
en
mowing and reaping machines
es
segadoras
fr
faucheuses
it
falciatrici
nl
maaimachines
pt
ceifeiras
sv
slåttermaskiner
harvesting method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstmetode
,
høstproces
,
høstsystem
de
Erntemethode
,
Ernteverfahren
el
μέθοδος συγκομιδής
en
harvesting practice
,
harvesting process
,
harvesting system
,
harvesting technique
es
método de recolección
,
procedimiento de recolección
,
sistema de recolección
,
técnica de recolección
fi
sadonkorjuumenetelmä
,
sadonkorjuutapa
fr
méthode de récolte
,
procédé de récolte
it
metodo di raccolta
nl
oogstmethode
,
oogsttechniek
,
wijze van oogsten
pt
método de colheita
sv
skördemetod
harvesting method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erntemethode
,
Erntverfahren
en
harvestin system
,
harvesting practice
,
harvesting technique
es
procedimiento de recolección
fr
méthode de récolte
,
procédé de récolte
it
metodo di raccolta
harvesting method
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rückeverfahren
en
extraction method
,
method of extraction
es
método de desembosque
,
procedimiento de desembosque
fr
procédé de débardage
it
metodo di esbosco
,
metodo di smacchio
,
tecnica di esbosco
harvesting of a beehive
Agricultural activity
da
bistadehøst
,
fratagning af honning
de
Ausnehmen eines Bienenstocks
el
ευνουχισμός κυψέλης
,
ευνουχισμός σμήνους
,
συγκομιδή μελιού
,
τρύγος της κυψέλης
en
harvesting of the honey crop
es
castra de una colmena
,
castración de la colmena
fi
hunajasadon korjuu
,
hunajasadon talteenotto
fr
castration d'une ruche
it
castrazione dell'arnia
nl
honing oogsten
,
oogsten van een bijenkorf
,
raten ledigen
pt
castração de uma colmeia
,
cresta
sv
skattning av honung
harvesting of cereals
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst
,
kornhøst
de
Ernte
,
Erntearbeit
,
Getreideernte
el
θερισμός
,
θερισμός σιτηρών
en
corn harvest
,
grain harvest
,
harvest
,
es
cosecha
,
cosecha de cereales
,
recolección
,
recolección de cereales
fi
elonkorjuu
,
viljankorjuu
fr
moisson
,
récolte céréalière
it
messe
,
mietitura
,
raccolta dei cereali
,
raccolta delle messi
,
raccolto cerealicolo
mt
il-ħsad taċ-ċereali
nl
graanoogst
,
oogst
pt
ceifa
,
colheita
,
seara
sv
spannmålsskörd
harvesting of cereals
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Getreideernte
en
corn harvest
,
grain harvest
,
es
cosecha de cereales
,
recolección cerealista
,
recolección de cereales
fr
moisson
,
récolte céréalière
it
raccolta dei cereali
,
raccolta delle messi
,
raccolto cerealicolo
harvesting of fishery resources
Fisheries
da
udfiskning af fiskeressourcer
de
Ernte von Fischereiressourcen
el
συλλογή αλιευτικών πόρων
es
recogida de recursos de la pesca
fr
récolte de ressources halieutiques
it
raccolta di risorse della pesca
nl
oogst van voortbrengselen van de zee
pt
recolha de recursos haliêuticos
sv
fångst av fiskeresurser