Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulse crops harvesting equipment
da
høstmaskine til bælgfrugter
de
Erntemaschinen für Huelsenfurchter
es
máquinas para la recogida de leguminosas de grano
fr
matériels de récolte des légumes-grains
it
macchine ed attrezzature per la raccolta di leguminose da semi
pt
equipamentos de colheita de legumes-grãos
root crops harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høst af rødder og knoldfrugter
de
Ernte der Wurzel und Knollenfrüchte
el
συγκομιδή ριζών και βολβών
es
recogida de raíces y tubérculos
,
recolección de raíces y tubérculos
fr
récolte des racines et des tubercules
it
raccolta di radici e di tuberi
nl
oogst van rooigewassen
,
oogst van wortel-en knolgewassen
pt
colheita de raízes e de tubérculos
root vegetables harvesting equipment
da
høstmaskiner til rodfrugter
de
Erntegeräte für Wurzelgemuese
es
máquinas para cosechar hortalizas de raíz
fr
matériels de récolte des légumes-racines
it
macchine ed attrezzature per la raccolta di ortaggi da radici
pt
equipamentos de colheita de legumes-raízes
selective harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selektiv høst
,
selektiv plukning
de
Auswahlernte
,
Pflücken nach Auswahl
,
selektive Ernte
el
εκλεκτική συγκομιδή
es
recogida selectiva
,
recolección selectiva
fr
cueillette sélective
,
récolte sélective
it
raccolta selettiva
nl
selectieve oogst
,
tussenoogst
,
tussenpluk
pt
colheita selectiva
selective harvesting
da
selektiv høst
,
selektiv plukning
de
Auswahlernte
,
Pfluecken nach Auswahl
,
selektive Ernte
es
recogida selectiva
,
recolección selectiva
fr
cueillette sélective
,
récolte sélective
it
raccolta selettiva
pt
colheita seletiva
semi-mechanized harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvist mekaniseret høst
,
halvmekaniseret høst
de
teilmechanisierte Ernte
el
ημί-μηχανική συλλογή
,
ημι-μηχανική συγκομιδή
es
recolección semimecánica
fr
récolte semi-mécanique
it
raccolta semimeccanica
nl
semi-mechanische oogst
pt
colheita semimecânica
site of harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovningsplads
,
skovningssted
textile plant harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiberplantehøst
,
tekstilplantehøst
de
Faserpflanzenernte
,
Textilpflanzenernte
el
συγκομιδή φυτών παραγωγής ινών
es
recolección de plantas de fibra
fr
récolte des plantes textiles
it
raccolta di piante da fibra
nl
oogst van textielplanten
pt
colheita das plantas têxteis
timber harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træforarbejdende industri
de
Holzaufbereitung
,
Holzbeschaffung
,
Holzeinschlag
,
Holzernte
,
Holzindustrie
,
Holzrüstung
,
Holzschlag
,
Holzwerbung
,
Holzwerbungsbetrieb
,
Schlägerung
el
δασική εκμετάλλευση
,
συλλογή ξύλου
en
forest exploitation
,
logging industry
,
es
explotación forestal
,
producción maderera
,
producción vegetal
fi
puunkorjuuteollisuus
fr
exploitation forestière
,
récolte du bois
it
impresa forestale
,
industria forestale
,
produzione del legno
,
sfruttamento forestale
nl
bosexploitatie
pt
exploração de madeira
,
exploração florestal
tipping loading platform,suitable for harvesting with complete harvesters
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
et tipbart læsselad er velegnet ved roehøsten
de
zur Sammelernte von Rueben geeignete kippbare Ladepritsche
el
ανατρεπόμενη αποβάθρα φόρτωσης κατάλληλη για συλλογή εκριζωμένων τεύτλων
fr
plateforme de chargement basculante,qui se prête au groupage des betteraves arrachées
it
piattaforma di carico a ribaltamento,che si presta all'accumulo di bietole estratte
nl
kipbare laadvloer die geschikt is voor het verzamelrooien van bieten
pt
plataforma de carga basculante,que se presta à grupagem de beterrabas