Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harvesting system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nutzungsart
,
Nutzungsverfahren
en
exploitation method
,
felling method
,
felling system
,
es
modo de explotación
,
método de corta
fr
mode d'exploitation
it
forma di utilizzazione
harvesting system for off-ground extraction
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovningssystem til udvinding fra luften
de
Einschlagsystem für den Holzabzug über dem Boden
fr
système d'exploitation pour récolte hors sol
it
rimozione dall'alto
nl
kapsysteem voor het rooien boven de grond
harvesting system for on-ground extraction
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovningssystem til udvinding på jorden
de
Einschlagsystem für den Holzabzug am Boden
fr
système d'exploitation pour récolte au sol
nl
kapsysteem voor het rooien aan de grond
harvesting with a binder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
binderhøst
de
Binderernte
el
συγκομιδή με τη βοήθεια θεριστικής αυτοδετικής μηχανής
es
recolección por segadora-atadora
fi
sadonkorjuu itsesitojalla
fr
récolte à l'aide d'une moissonneuse-lieuse
it
mietitura mediante mietilegatrice
nl
binderen
,
binderoogst
sv
skörd med självbindare
hay harvesting with baler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hohøstning med presser
de
Heuwerbung mit Feldpresse
el
κοπή χόρτου με συλλεκτική-συμπιεστική
es
henificación con prensa recogedora
fi
heinän korjuu paalaamalla
fr
fenaison avec ramasseuse-presse
it
fienagione con pressa raccoglitrice
nl
hooioogst met oprapers
pt
ceifa de ceifeira mecânica
,
fenação com ceifeira mecânica
sv
höbärgning med balpress
hemp harvesting equipment
da
høstmateriel til hamp
de
Erntemaschinen für Hanf
es
máquina para la recogida del cáñamo
fr
matériels de récolte du chanvre
it
macchine ed attrezzature per la raccolta della canapa
pt
equipamentos de colheita do cânhamo
in-line harvesting chain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fortløbende høstsamlebånd
,
høst efter samlebåndsmetoden
de
Erntearbeit im Fließverfahren
el
αλυσίδα συγκομιδής με συνεχόμενα στάδια
,
αλυσίδα συνεχούς συγκομιδής
es
cadena de recolección continua
fr
chaîne de récolte continue
it
catena di raccolta continua
nl
stel oogstmachines die in serie werken
pt
corrente de recolha contínua
mechanical harvesting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mekanisk høst
de
mechanische Ernte
el
μηχανική συγκομιδή
,
μηχανική συλλογή
,
συγκομιδή με μηχανικά μέσα
es
recolección con máquina
,
recolección mecánica
fr
récolte mécanique
it
raccolta meccanica
nl
mechanische oogst
pt
colheita mecânica