Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declare the oral procedure closed at the end of the hearing
da
erklære den mundtlige forhandling for afsluttet ved afslutningen af forhandlingerne
de
am Ende der Verhandlung die mündliche Verhandlung für geschlossen erklären
el
κηρύσσω τη λήξη της προφορικής διαδικασίας μετά το πέρας των συζητήσεων
es
declarar terminada la fase oral una vez celebrada la vista
fr
prononcer la clôture de la procédure orale à la fin des débats
ga
dearbhaigh ag deireadh na héisteachta go bhfuil clabhsúr curtha ar an nós imeachta ó bhéal
it
dichiarare chiusa la fase orale alla fine del dibattimento
nl
de mondelinge behandeling na de pleidooien sluiten
pt
declarar encerrada a fase oral no termo dos debates
hearing procedure
ENVIRONMENT
da
høringsprocedure
de
Anhörungsverfahren
el
ακροαματική διαδικασία
es
procedimiento de audiencia
fi
kuulemismenettely
fr
procédure d'audition
it
procedura delle udienze
nl
behandelprocedure
,
hoorzitting
pt
audiência
,
audiências (justiça
sv
prövningsförfarande