Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-weld heat treatment
en
PWHT
,
fr
TTAS
,
traitement thermique après soudage
it
PWHT
,
trattamento termico post-saldatura
post-weld heat treatment
Electronics and electrical engineering
da
varmebehandling
de
Wärmenachbehandlung
el
θερμική κατεργασία μετά τη συγκόλληση
es
tratamiento térmico post-soldadura
fr
traitement thermique après soudage
it
rinvenimento
,
trattamento termico
nl
warmtebehandeling na het lassen
pt
tratamento térmico após soldadura
precipitation heat treatment
Iron, steel and other metal industries
de
Aushaerten
es
precipitación por tratamiento térmico
fr
précipitation
it
trattamento termico di precipitazione
pt
tratamento de precipitação
precipitation heat treatment
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
artificial ageing of an alloy
,
fr
maturation artificielle
,
revenu
preparatory machining for heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
bearbejdning for varmebehandling
de
Bearbeitung fuer die Waermebehandlung
fr
usinage préparatoire pour traitement thermique
it
lavorazione preparatoria per il trattamento termico
nl
voorbewerking voor de warmtebehandeling
sv
bearbetning före värmebehandling
reference heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
varmebehandling i den beskrevne tilstand
de
Waermebehandlung im Bezugszustand
el
θερμική κατεργασία αναφοράς
es
tratamiento termico de referencia
fi
lämpökäsittely vertailutilassa
fr
traitement thermique de référence
,
traitement thermique pour mise à l'état de référence
it
trattamento termico di riferimento
nl
warmtebehandeling voor de referentietoestand
pt
tratamento térmico de referência
sv
värmebehandling i referenstillståndet
short heat treatment in a vertical shaft furnace
Iron, steel and other metal industries
de
kurze Wärmebehandlung im Vertikalofen
fr
traitement thermique flash dans un four vertical
solution heat treatment
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
traitement de mise en solution
solution heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
opløsningsglødning
de
Lösungsglühen
el
θερμική κατεργασία διαλύματος
es
recocido de solubilización
fi
liuotushehkutus
fr
traitement thermique de mise en solution
nl
oplossingsgloeien
sv
upplösningsbehandling
solution heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
opløsningsglødning
de
Loesungsgluehen
el
διάλυμα απόπτησης
,
πυράκτωση μέχρι αποχωρισμού λοιπών στοιχείων εκ του διαλύματος
en
solution annealing
,
es
recocido de solubilización
fi
liuotushehkutus
fr
recuit de mise en solution
it
ricottura di solubilizzazione
pt
recozimento de solubilização
sv
upplösningsbehandling