Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hedge
sl živa meja, živica, seč; zapreka, pregraja; zavarovanje proti izgubi (z drugim kritjem)
hedge
1.sl ograditi z živo mejo, zagraditi; zapreti, obdati; utesniti, ovirati; spraviti v zadrego; zavarovati, kriti, zavarovati se pred izgubo
2. izmikati se, izvijati se, previdno se izražati; zavarovati se, kriti se, skleniti zavarovalno kupčijo; napraviti živo mejo
hedge
sl zaščita/zavarovanje (pred izgubo/tveganjem); zaščititi/zavarovati (pred izgubo/tveganjem)
hedge
bg
хеджиране
cs
zajištění
da
afdækning
,
dækningsforretning
,
hedging
,
immunisering
,
risikoafdækning
de
Deckungsgeschäft
,
Hedging
,
Sicherungsgeschäft
el
κάλυψη κινδύνου υποτίμησης
,
πράξη κάλυψης
en
covering operation
,
hedging
es
cobertura
,
cobertura de riesgos
,
operación de cobertura
et
riskide maandamine
fi
hedging
,
suojaus
,
suojautuminen
,
suojautumiskeino
,
suojautumisstrategia
fr
couverture
,
couverture d'actif
,
couverture des opérations à terme
,
opération de couverture
ga
fálú
hu
fedezet
,
fedezeti ügylet
,
fedezés
it
hedging
,
operazione di copertura
lt
apsidraudimas
,
rizikos draudimas
lv
riska ierobežošana
mt
hedging
,
ħeġġ
,
ħħeġġjar
nl
contra-affaire
,
dekkingsaankoop
,
dekkingsverkoop
,
hedgen
,
hedging
pl
zabezpieczenie
pt
cobertura
,
cobertura de posições
,
cobertura de risco
ro
acoperire a riscului
sk
hedžing
sl
varovanje
sv
hedging
,
kurssäkring
,
prissäkring
,
risksäkring
,
säkring
hedge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
levende hegn
de
lebende Hecke
el
φράκτης από φυτά
,
φράκτης εκ θάμνων
es
cerco vivo
,
seto vivo
fi
pensasaita
fr
haie vive
it
siepe di arbusti
,
siepe viva
lt
gyvatvorė
nl
haag
,
heg
sv
häck