Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
public office for low-cost housing
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
da
Kontor for Socialt Boligbyggeri
de
Amt für Sozialwohnungen
,
Öffentliches Amt für Wohnraum mit angemessener Miete
el
δημόσια υπηρεσία για κοινωνικές κατοικίες
es
Servicio público de viviendas de alquiler moderado
fr
OPHLM
,
Office public d'habitation à loyer modéré
,
Office public des HLM
it
Ente pubblico per le case popolari
nl
openbare dienst voor de sociale woningbouw
pt
Serviço público de habitação a preços moderados
public utility housing enterprise
LAW
Building and public works
da
almennyttigt boligselskab
de
gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
el
επιχείρηση στέγασης κοινής ωφελείας
fi
sosiaalinen asuntotuotantoyhtiö
,
yleishyödyllinen asuntotuotantoyhtiö
fr
société aggréée
,
société de construction de logements d'utilité publique
nl
woningbouwvereniging
,
woningcorporatie
sv
allmännyttigt bostadsföretag
pump housing
Mechanical engineering
da
pumpehus
de
Pumpengehaeuse
,
Pumpenstock
el
σώμα αντλίας
en
pump case
,
es
cuerpo de la bomba
fr
corps de la pompe
it
corpo della pompa
nl
pomphuis
pt
corpo da bomba
pump housing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
pumpehus
de
Pumpengehäuse
el
κάρτερ της αντλίας
en
pump casing
,
es
cárter de bomba
fr
carter de pompe
it
custodia di pompa
nl
pomphuis
refurbishment of housing estates
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
da
boligsanering
,
istandsættelse af ubeboelige boliger
de
Sanierung von Siedlungen
el
ανάπλαση οικισμών
,
ανακαίνιση οικισμών
es
restauración de bloques de viviendas
fr
réfection de logements
it
ristrutturazione di complessi residenziali
nl
renovatie van woonwijken
pt
renovação de edifícios de habitação
rental housing
ENVIRONMENT
da
lejebolig
de
Mietwohnungen
el
μισθωτήρια στέγαση
es
alquiler de vivienda
,
vivienda de alquiler
fi
vuokra-asunnot
,
vuokratalo
fr
logement locatif
,
logements à louer
it
alloggi in affitto
nl
huurwoningen
,
verhuur van huizen
pt
alojamento de aluguer
,
habitação de aluguer
sv
hyreshus
repeater housing
Information technology and data processing
da
overdragerhylster
,
telefonforstærkerhylster
de
Leitungsverstärkergehäuse
el
προστατευτικό περίβλημα επαναληπτών
es
cámara de repetidor
fi
toistinkotelo
fr
cuve enterrée
,
pot de répéteurs
it
alloggio del ripetitore
nl
behuizing van de repeater
pt
caixa de repetidores
sv
förstärkarbehållare
,
repeaterbehållare
right to housing
Rights and freedoms
Social affairs
da
ret til bolig
fi
oikeus asuntoon
fr
droit au logement
it
diritto all'abitazione
pl
prawo do mieszkania
Ruhr ECSC Regional Committee for Miners' Housing
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Det regionale EKSF-udvalg for boliger til Minearbejdere - Ruhr
de
Revierausschuss " Arbeiterwohnungsbau ( EGKS ) - Ruhrbergbau "
fr
Commission régionale " Maisons ouvrières ( CECA ) - mineurs de la Ruhr "
it
Commissione regionale " Case operaie ( CECA ) - minatori della Ruhr "
nl
Regionale Commissie ( EGKS ) Woningbouw voor mijnwerkers - Roergebied
rural housing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
boligforhold i landområder
,
landbrugsbebølse
de
Hofbau
,
Wohnungsverhältnisse auf dem Lande
,
ländliche Wohnverhältnisse
,
ländliches Wohnungswesen
el
αγροτική στέγαση
,
αγροτικός χώρος διαβίωσης
en
farmsteads
,
rural housing conditions
es
hábitat rural
,
vivienda rural
fr
habitat agricole
,
habitat rural
it
abitazione rurale
,
condizioni di alloggio
,
habitat rurale
nl
huisvesting op het platteland
,
huisvesting ten plattelande
pt
casa rural
,
habitat rural