Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in detergents
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Vaske- og Rengøringsmidler
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των απορρυπαντικών
en
CATP-Detergents
,
es
CAPT-Detergentes
,
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los detergentes
fi
pesuaineiden kaupan teknisten esteiden poistamisesta annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
CAPT-Détergents
,
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des détergents
it
CAPT-Detergenti
,
C...
Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Elektriske Apparater, der Anvendes i Dyrlægepraksis
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των ηλεκτρολογικών μηχανημάτων που χρησιμοποιούνται στην κτηνιατρική
es
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos eléctricos utilizados en medicina veterinaria
fi
eläinlääkinnässä käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès t...
Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector
FINANCE
Natural and applied sciences
da
Udvalget vedrørende Tilpasning til Den Tekniske Udvikling af Direktiver, der Tager Sigte på at Fjerne de Tekniske Handelshindringer på Området for Kosmetiske Midler
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse im Bereich der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των καλλυντικών προϊόντων
es
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos
fi
kosmeettisia valmisteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des produits...
connection in progress
Communications
da
forbindelse under etablering
de
Verbindung im Aufbau
el
σύνδεση σε εξέλιξη
es
conexión en curso
fi
yhteyden muodostus käynnissä
fr
communication en cours d'établissement
it
collegamento in fase di attuazione
nl
verbinding in opbouw
pt
conexão em curso
sv
pågående koppling
construction in progress
da
anlæg under opførelse
de
Anlagen im Bau
el
μη αποπερατωθείσες ακινητοποιήσεις
en
fixed assets under construction
fi
keskeneräiset rakennukset
,
rakenteilla oleva käyttöomaisuus
fr
immobilisation en cours
ga
sócmhainní dochta atá á dtógáil
it
immobilizzazioni in corso
nl
duurzame bedrijfsmiddelen in aanbouw
pt
imobilização em curso
sv
anläggningar under byggnad
,
pågående nyanläggningar
construction work in progress
da
igangværende anlægsarbejder
en
CWIP
,
es
construcción en curso
fr
travaux de construction en cours
it
costruzione in corso
nl
werk in uitvoering
pt
construção em curso
sv
pågående bostadsbyggande
Declaration on the use of scientific and technological progress in the interests of peace and for the benefit of mankind
Natural and applied sciences
United Nations
fr
Déclaration sur l'utilisation du progrès de la science et de la technique dans l'intérêt de la paix et au profit de l'humanité
it
Dichiarazione sull'utilizzo dei progressi della scienza e della tecnica nell'interesse della pace e a beneficio dell'umanità
expert's progress in carrying out his task
da
forløbet af den sagkyndiges undersøgelse
de
Fortgang der Arbeiten
el
πορεία των εργασιών του πραγματογνώμονα
es
desarrollo de las operaciones periciales
fr
déroulement de la mission confiée à l'expert
ga
dul chun cinn an tsaineolaí i gcomhlíonadh a chúraim
it
svolgimento dell'incarico affidato al perito
nl
verloop van het deskundigenonderzoek
pt
execução da missão confiada ao perito
fixed assets in progress
da
anlæg under opførelse
,
anlægsaktiver under udførelse
de
Anlagen im Bau
el
ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση
,
κτήσεις πάγιων στοιχείων σε εξέλιξη
es
inmovilizaciones materiales en curso
fi
keskeneräinen käyttöomaisuus
fr
immobilisations corporelles en cours
ga
sócmhainní dochta atá idir lámha
it
immobilizzazioni materiali in corso
nl
vaste activa in aanbouw
,
vaste bedrijfsmiddelen in uitvoering
pt
imobilizações em curso
sv
pågående nyanläggningar
kiln sample a representative piece of timber so placed in the charge that it can easily be removed for determining the progress of seasoning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøvestykke
el
σανίς αναγνωρίσεως ξηραντηρίου
es
tabla de prueba de secado
fi
koekappale
fr
planche témoin de séchoir
it
tavola di prova dell'essiccatore
pt
tábua testemunha da estufa de secagem
sv
provbit