Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allowance payable in respect of the child
Social protection
da
børnetilskud
de
Zulage gewährt für das Kind
es
prestación concedida por hijo
fr
allocation accordée au titre de l'enfant
,
allocation accordée du chef de l'enfant
it
assegno accordato per il figlio
nl
toelage toegekend voor het kind
pt
abono concedido a título do filho
,
abono concedido por filho
amounts uncalled in respect of shares held
da
ikke indkaldt tegnet aktiekapital
es
desembolsos pendientes sobre títulos de participación no liberados
fi
velka merkityistä maksamattomista osakkeista
fr
versements restant à effectuer sur titres de participation non libérés
ga
suimeanna neamhghlaoite i leith scaireanna sealbhaithe
it
versamenti da effettuare su partecipazioni non ancora liberate
nl
nog te storten bedragen
sv
tecknade men ej betalda aktier och andelar i andra företag
approximate the provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of customs matters
Taxation
fi
lähentää tulliasioita koskevia lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä
fr
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, en matière douanière
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied nader tot elkaar brengen
arrangements in respect of working time
de
Arbeitszeitordnung
fi
työaikajärjestelyt
fr
organisation des horaires
nl
Werktijdregeling
assessment report in respect of the medicinal product
da
evalueringsrapport for hvert lægemiddel
de
Beurteilungsbericht im Hinblick auf das Arzneimittel
es
informe de evaluación respecto de lo medicamento
fr
rapport d'évaluation relatif au médicament
it
relazione su valutazione per il medicinale
nl
beoordelingsrapport voor het geneesmiddel
pt
relatório de avaliação relativamente a cada medicamento
benefit in respect of accidents at work
SOCIAL QUESTIONS
da
ydelse i anledning af arbejdsulykker
de
Leistungen bei Arbeitsunfällen
el
παροχή εργατικού ατυχήματος
es
prestación de accidente de trabajo
fi
työtapaturmaetuus
fr
prestation d'accident de travail
it
prestazione per infortunio sul lavoro
nl
prestatie bij arbeidsongevallen
pt
prestação por acidente de trabalho
sv
ersättning vid olycksfall i arbetet
benefit in respect of occupational disease
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
ydelse i anledning af erhvervssygdomme
,
ydelser i anledning af erhvervssygdomme
de
Leistung bei Berufskrankheiten
el
παροχή επαγγελματικής ασθένειας
,
παροχή εργατικής ασθένειας
es
prestación de enfermedad profesional
fi
ammattitautietuus
fr
prestation de maladie professionnelle
it
prestazione per malattie professionali
nl
prestatie bij beroepsziekte
pt
prestação por doença profissional
sv
arbetsskadeersättning
,
ersättning vid yrkessjukdom
,
förmån vid yrkessjukdomar
benefits in respect of accidents at work
Social protection
da
ydelser i anledning af arbejdsulykke
de
Leistungen bei Arbeitsunfall
el
παροχές εργατικών ατυχημάτων
es
prestaciones por accidente de trabajo
fr
prestations d'accident du travail
it
prestazioni per infortunio sul lavoro
nl
prestaties bij arbeidsongeval
pt
prestações por acidente de trabalho
benefits in respect of accidents at work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Leistungen bei Arbeitsunfällen
el
παροχές εργατικών ατυχημάτων
es
prestaciones por accidentes de trabajo
fr
prestations d'accidents de travail
it
prestazioni per infortunio sul lavoro
lt
išmokos dėl nelaimingų atsitikimų darbe
nl
prestaties by arbeidsongevallen
pt
prestações por acidente de trabalho
sl
dajatve za nesreče pri delu
benefits in respect of occupational diseases
Insurance
da
ydelser i anledning af erhvervssygdom
de
Leistungen bei Berufskrankheit
el
παροχές επαγγελματικών ασθενειών
es
prestaciones de enfermedad profesional
fr
prestations de maladie professionnelle
it
prestazioni per malattia professionale
nl
(toekenning van) uitkeringen bij beroepsziekten
pt
prestações por doença profissional