Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allowance payable in respect of the child
Social protection
da
børnetilskud
de
Zulage gewährt für das Kind
es
prestación concedida por hijo
fr
allocation accordée au titre de l'enfant
,
allocation accordée du chef de l'enfant
it
assegno accordato per il figlio
nl
toelage toegekend voor het kind
pt
abono concedido a título do filho
,
abono concedido por filho
amending in respect of
LAW
da
om ændring af ... for så vidt angår
fr
modifiant en ce qui concerne
it
che modifica per quanto riguarda
amounts uncalled in respect of shares held
da
ikke indkaldt tegnet aktiekapital
es
desembolsos pendientes sobre títulos de participación no liberados
fi
velka merkityistä maksamattomista osakkeista
fr
versements restant à effectuer sur titres de participation non libérés
ga
suimeanna neamhghlaoite i leith scaireanna sealbhaithe
it
versamenti da effettuare su partecipazioni non ancora liberate
nl
nog te storten bedragen
sv
tecknade men ej betalda aktier och andelar i andra företag
analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products
de
analytische, toxikologisch-pharmakologische und ärtzliche oder klinische Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Arzneispezialitäten
el
αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα στον τομέα των δοκιμών των φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων
es
normas y protocolos analíticos, toxicofarmacológicos y clínicos en materia de especialidades farmacéuticas
fi
lääkkeiden tutkimiseen liittyvät analyyttiset, farmakologis-toksikologiset ja kliiniset standardit ja tutkimussuunnitelmat
fr
normes et protocoles analytiques toxicopharmacologiques et cliniques en matière d'essais de spécialités pharmaceutiques
analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products
de
analytische, toxikologisch-pharmakologische und ärtzliche oder klinische Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Tierarzneimitteln
el
αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα στον τομέα των δοκιμών των κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων
es
normas y protocolos analíticos, toxicofarmacológicos y clínicos en materia de pruebas de medicamentos veterinarios
fr
normes et protocoles analytiques toxicopharmacologiques et cliniques en matière d'essais de médicaments vétérinaires
analytical pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of medicinal products
de
analytische, toxikologisch-pharmakologische und ärztliche oder klinische Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Arzneimitteln
a non-tax component imposed in respect of similar domestic products
EUROPEAN UNION
LAW
fr
une charge non fiscale grevant les produits nationaux similaires
approximate the provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of customs matters
Taxation
fi
lähentää tulliasioita koskevia lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä
fr
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, en matière douanière
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied nader tot elkaar brengen