Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounting method used in the preparation of the accounts
Communications
da
til grund for regnskabsudarbejdelse liggende princip
de
bei der Erstellung der Kostenrechnungen eingesetzte Buchführungsmethode
el
λογιστική μέθοδος που χρησιμοποιείται κατά την τήρηση των λογαριασμών
es
método contable aplicable para la preparación de las cuentas
fr
méthode comptable utilisée pour l'élaboration des comptes
ga
modh cuntasaíochta chun cuntais a ullmhú
it
metodo contabile seguito nell'elaborare la contabilità
nl
bij het opstellen van de boekhouding gehanteerde boekhoudmethode
accounts in the financial statements
Accounting
da
regnskaber, som indgår i årsregnskabet
de
Kontensalden der Abschlüsse
el
λογαριασμοί που εμφανίζονται στις οικονομικές καταστάσεις
es
cuentas que componen los estados financieros
fi
tilinpäätökseen kuuluvat tilit
fr
comptes composant les états financiers
it
conti figuranti nei rendiconti finanziari
nl
rekeningen in de jaarstukken
sv
konton i årsredovisningen
advance on entry in the accounts of agricultural expenditure
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
avance sur la prise en compte des dépenses agricoles
nl
voorschot op afrekening van de landbouwuitgaven
aggregates in the national accounts
ECONOMICS
da
nationalregnskabets aggregater
de
Zahl der Einwohner
el
αριθμός των κατοίκων
es
agregados de la contabilidad nacional
fr
grandeurs de la comptabilite nationale
it
numero degli abitanti
nl
aantal inwoners
booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in question
FINANCE
da
bogføring af forskuddene, henføres til det regnskabsår
de
buchmäßige Erfassung der Vorschüsse,die zu Lasten des laufenden Haushaltsjahres verbucht werden
el
υπολογισμός των προκαταβολών που αφορούν το τρέχον οικονομικό έτος
es
contabilización de los anticipos,que corresponderán al ejercicio corriente
fr
prise en compte des avances rattachées à l'exercice en cours
it
imputazione degli anticipi,che vengono ricollegati con l'esercizio
nl
verantwoording van de voorschotten die worden toegerekend aan het begrotingsjaar
pt
contabilização dos adiantamentos considerados no exercício
book value in the accounts
Accounting
da
bogført værdi
de
Buchwert
el
τιμή καταχώρησης στα λογιστικά βιβλία
es
valor reflejado en los documentos contables
fr
valeur reprise dans les documents comptables
it
valore di bilancio
nl
boekwaarde
pt
valor considerado nos documentos contabilísticos
by book entry in the accounts of clearing-houses
de
durch Bucheintragung bei Clearingstellen
fr
par un jeu d'écriture dans les comptes d'organismes de compensation
nl
door boeking in de rekeningen van clearing-instellingen
capital commitments not provided for in the accounts
da
tekstnote
de
Posten unter dem Strich
el
υποχρέωση σε υπόμνημα του ισολογισμού
en
liability not appearing in the balance-sheet
,
memorandum item
fr
compte d'engagement
,
engagement hors bilan
ga
dliteanas lasmuigh den chlár comhardaithe
it
conti d'ordine
nl
orderrekening
,
pro memorie post
pt
conta extrapatrimonial
sv
poster inom linjen
commitment entered in the accounts
FINANCE
da
forpligtelse opført i regnskaberne
de
in der Haushaltsrechnung ausgewiesene Mittelbindung
fr
engagement inscrit dans les comptes
it
impegni iscritti nei conti
nl
aangegane verplichting volgens de jaarrekening
data on the aggregates in national accounts
ECONOMICS
da
oplysninger om nationalregnskabsaggregaterne
de
volkswirtschaftliche Gesamtgröβen
el
στοιχεία για τα συνολικά μεγέθη των εθνικών λογαριασμών
es
datos en que se basan los agregados de la contabilidad nacional
fr
données sur les agrégats de la comptabilité nationale
it
dati sugli aggregati della contabilità nazionale
nl
gegevens betreffende de totalen der nationale rekeningen
pt
dados sobre os agregados da contabilidade nacional
Dostopnost