in the case of non-contractual liability

LAW
da for så vidt angår ansvar uden for kontraktforhold
de im Bereich der ausservertraglichen Haftung
el στο πεδίο της εξωσυμβατικής ευθύνης
es en materia de responsabilidad no contractual
fr en matière de responsabilité non contractuelle
it in materia di responsabilita'extracontrattuale
nl inzake de niet-contractuele aansprakelijkheid
pt em matéria de responsabilidade não contratual
sv vad beträffar utomobligatoriskt ansvar