Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
..in common stock
Management
de
Ausschüttung in Stammaktien
en
distribution in ordinary shares
es
pago en acciones ordinarias
fr
distribution en actions ordinaires
nl
uitkering in gewone aandelen
bonds denominated in Danish kroner and dealt in on the stock exchange in Denmark
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
obligationer udstedt i danske kroner og handlet på børsen i Danmark
de
auf daenische Kronen lautende und in Daenemark an der Boerse gehandelte Schuldverschreibungen
el
ομολογίες εκφρασμένες σε δανικές κορώνες και διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο της Δανίας
fr
obligations libellées en couronnes danoises et négociées en bourse au Danemark
it
obbligazioni stilate in corone danesi e trattate in borsa in Danimarca
nl
in Deense kronen luidende en in Denemarken ter beurze verhandelde obligaties
pt
obrigações emitidas em coroas dinamarquesas e negociadas em bolsa na Dinamarca
change in stock
FINANCE
de
Vorratsveränderung
en
inventory change
es
cambio en las existencias
,
variación de existencias
fr
mouvement des stocks
,
variation des stocks
it
variazione delle scorte
nl
voorraadwijziging
changes in stock-raw materials,consumables and goods for resale
da
ændring i beholdninger af råvarer,hjælpematerialer og færdigvarer
es
variación de existencias
fi
varaston muutos:raaka-aineet,tarvikkeet ja jälleenmyyntiin tarkoitetut valmisteet
fr
variation des stocks-approvisionnements et marchandises
it
variazione delle rimanenze di materie prime,sussidiarie,di consumo e merci
nl
1)voorraadverschillen;2)voorraadwijzigingen
sv
förändring av lager av råvaror,tillsatsmaterial,förnödenheter och handelsvaror
Committee of Stock Exchanges in the EEC
fr
Comité des bourses de la CEE
nl
Commissie van effectenbeurzen in de EEG
Committee of Stock Exchanges in the EEC
FINANCE
da
Fællesskabets Børskomité
de
Börsenausschuss der Gemeinschaft
el
Επιτροπή των Χρηματιστηρίων Αξιών της Κοινότητας
es
Comité de Bolsas de Valores de la Comunidad
fr
comité des Bourses de valeurs de la CEE
it
comitato delle borse valori della CEE
nl
Comité der Effectenbeurzen in de Gemeenschap
pt
Comité das Bolsas de Valores da Comunidade
increase in the capital stock
da
aktiekapitalens forøgelse
de
Erhöhung des Stammkapitals
el
αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου
es
aumento del capital social
fr
augmentation du capital social
ga
méadú ar an stoc caipitiúil
it
aumento del capitale sociale
nl
verhoging van het maatschappelijk kapitaal
pt
aumento do capital social
investments of subsidiary in capital stock of parent company
Accounting
da
egne koncernandele
de
konzerneigene Anteile
el
ίδια μερίδια του κοντσέρν
,
ίδια μερίδια του ομίλου
,
ατομικά μερίδια του κοντσέρν
en
own shares of group
fi
konsernin omistamat emoyhtiön osakkeet
fr
actions propres du groupe
,
parts propres du groupe
it
partecipazioni interne al gruppo
nl
eigen aandelen van het concern
pt
partes de capital do grupo
Dostopnost