Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facility for incorporation in thermosetting resins
da
anlæg til indkapsling af termohærdende harpikser
de
Anlage zum Fixieren in wärmehärtenden Harzen
fr
installation d'enrobage par résines thermodurcissables
it
impianto per l'inglobamento in resine termoindurenti
nl
installatie voor het omgeven met thermohardende harsen
pt
instalação para revestimento por resinas termoendurecidas
incorporation by reference
Building and public works
da
integrering ved henvisning
de
Vertragsbestandteil kraft Vorschrift
el
ενσωμάτωσις διά παραπομπής
fr
incorporation par référence
it
incorporazione per referenza
nl
voorschrift dat krachtens verwijzing deel uitmaakt van de overeenkomst
pl
wskazanie materialnoprawne
pt
incorporação por referência
sv
hänvisningsföreskrift
incorporation d'une petite commune dans une grande
da
kommunesammenlægning
de
Eingemeindung
el
συγχώνευση κοινοτήτων
en
incorporation into bigger municipalities
,
incorporation of one local authority by another
fi
kuntaliitos
,
pienemmän kunnan yhdistyminen suurempaan
fr
fusion de communes
,
fusion de grandes et de petites communes
,
it
incorporazione in un comune più grande di uno o più comuni minori
nl
annexatie
,
samenvoeging van grote en kleine gemeenten
sv
kommunsammanläggning
,
kommunsammanslagning
incorporation d'un liant
TRANSPORT
Building and public works
da
stabilisering med bindemiddel
de
Verkitten mit Bindemittel
el
ενσωμάτωση κάποιου συνδετικού υλικού
en
cementing with binder
,
cementing with binding material
es
incorporación de un ligante
it
applicazione di un legante
nl
inbrengen van een bindmiddel
,
injecteren van een bindmiddel
pt
incorporação de um ligante
incorporation d'un véhicule
TRANSPORT
da
indkobling af en vogn
,
indrangering af en vogn
de
Aufnahme eines Fahrzeugs in einen Zugverband
,
Einstellen eines Fahrzeugs in einen Zugverband
,
Einstellung eines Fahrzeugs in einen Zugverband
el
προσθήκη οχήματος σε αμαξοστοιχία
en
incorporation of a vehicle
,
incorporation of a vehicle in a train
,
marshalling of a vehicle
es
agregación de un vehículo
fr
incorporation d'un véhicule dans un train
it
messa in composizione di un veicolo
,
messa in composizione di un veicolo in un treno
nl
opnemen van een voertuig
,
plaatsen van een voertuig
incorporation dans un organisme hôte
de
Einbeziehung in einen Wirtsorganismus
it
incorporamento in un organismo ospitante
nl
opneming in een gastorganisme
incorporation de bénéfices
de
Umwandlung von Gewinnen
it
incorporazione di utili
nl
omzetten van winst
,
omzetting van winsten
incorporation de l'engrais au sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iblandning af gødningsmidler
,
indarbejdning af gødningsmidler i pløjelaget
de
Einarbeiten des Düngers
en
incorporation of fertilizer in the soil
,
working in of fertilizer
es
incorporación del abono al suelo
fi
lannoitteen multaus
nl
inwerken van mest
,
onderwerken van mest
sv
nedbrukning av gödselmedel i jorden