Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
increase in the discount rate
FINANCE
de
Diskonterhöhung
,
Erhöhung des Diskontsatzes
,
Heraufsetzung des Diskontsatzes
en
increase in the minimum lending rate
,
increase in the rediscount rate
,
rise in the minimum lending rate
es
aumento del tipo de descuento
,
elevación del tipo de descuento
,
incremento del tipo de descuento
fr
augmentation du taux d'escompte
,
augmentation du taux de l'escompte
,
majoration du taux d'escompte
,
majoration du taux de l'escompte
,
relèvement du taux d'escompte
,
relèvement du taux de l'escompte
it
aumento del tasso di sconto
,
rialzo del tasso di sconto
nl
discontoverhoging
,
verhoging vd discontovoet
increase in the gold reserves
ECONOMICS
da
stigning i fordringen finansielt guld
de
Zunahme der Forderungen an finanziellem Gold
es
aumento de las reservas de oro
fr
augmentation de la créance or financier
it
aumento delle attività di oro finanziario
nl
vergroting van de vordering in financieel goud
pt
aumento das reservas de ouro
increase in the quantitative allowances
FINANCE
da
forhøjelse af de kvantitative grænser
de
Anhebung der mengenmaessigen Befreiungen
es
aumento de los límites cuantitativos
fr
augmentation des limites quantitatives
it
aumento delle franchigie quantitative
nl
verhoging van de kwantitatieve vrijstellingen
pt
aumento dos limites quantitativos
increase in the resources of the Community
FINANCE
da
øge Fællesskabets indtægter
de
hoehere Einnahmen der Gemeinschaft
fr
accroissement des ressources communautaires
it
aumento delle risorse comunitarie
nl
vergroting van de middelen van de Gemeenschap
increase in the size of the Community's Budget
da
forøgelse af Fællesskabets budget
de
Erhoehung des Haushaltsvolumens
fr
augmentation du budget communautaire
it
aumento del volume del bilancio comunitario
nl
toeneming van de omvang van de communautaire begroting
increase in the value
ECONOMICS
de
Erhöhung des Wertes
el
υψηλότερη εκτίμηση της αξίας
increase in the value allowances
FINANCE
da
forhøjelse af værdigrænserne for afgiftsfritagelse
de
Anhebung der wertmaessigen Befreiungen
fr
augmentation des limites des franchises
it
aumento delle franchigie in valore
nl
verhoging van de vrijstellingsbedragen
increase in the workforce
ECONOMICS
da
stigning i antallet af ansatte
de
Erhöhung der Beschäftigtenzahl
el
αύξηση του εργατικού δυναμικού
es
aumento de los efectivos
fr
augmentation des effectifs
it
aumento degli occupati
nl
uitbreiding van het personeelsbestand
pt
aumento dos efetivos