Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claim for indemnification/indemnity
sl zahtevek za odškodnino/odškodovanje, zahteva za nadomestilo
claim for indemnity
sl zahtevek za odškodnino/odškodovanje, zahteva nadomestila
contract of indemnity
sl pogodba o odškodovanju, pogodba o povračilu škode
contractor's all risk insurance; contractor's indemnity policy
sl gradbeno/montažno zavarovanje, zavarovanje gradbišča; zavarovanje izvajalca/dobavitelja proti škodi in vsem rizikom
contractor's indemnity policy
sl gradbeno/montažno zavarovanje, zavarovanje gradbišča; zavarovanje izvajalca/dobavitelja proti škodi in vsem rizikom
costs inclusive limits of indemnity
sl zavarovalna vsota s vključenimi stroški
counter indemnity
FINANCE
Insurance
cs
protizáruka
da
kontragaranti
,
modgaranti
,
regaranti
de
Rückdeckung
,
Rückgarantie
el
αντεγγύηση
en
counter guarantee
,
counter-guarantee
et
edasigarantii
fi
vastatakaus
fr
contre-garantie
,
contregarantie
ga
frithráthaíocht
hu
viszontgarancia
it
controgaranzia
lt
priešpriešinė garantija
lv
kontragarantija
mt
kontrogaranzija
nl
tegengarantie
,
tegenwaarborg
pl
kontrgwarancja
pt
avalizar
,
contragarantia
,
contragarantir
,
contraindemnização
ro
contragaranție
sk
dodatočná záruka
,
protizáruka
sl
posredno osebno jamstvo
,
posredno osebno jamčiti
sv
motgaranti