Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proširenje indikacije
bg
разширяване на показание
cs
rozšíření indikace
da
udvidelse af indikation
de
Erweiterung des Anwendungsgebiets
,
Indikationserweiterung
el
επέκταση ένδειξης
en
extension of indication
es
ampliación de las indicaciones
,
extensión de indicación
et
näidustuse laiendamine
fi
käyttöaiheen laajentaminen
fr
extension de l'indication
hu
javallat kiterjesztése
it
estensione dell'indicazione
lt
indikacijos išplėtimas
lv
indikācijas paplašināšana
mt
estensjoni tal-indikazzjonijiet
nl
uitbreiding van de indicatie
pl
rozszerzenie wskazań
pt
extensão da indicação
ro
extinderea indicațiilor
sk
rozšírenie indikácie
sl
razširitev terapevtske indikacije
sv
utvidgning av indikationer
uporaba izvan odobrene indikacije
bg
употреба не по предназначение
cs
použití mimo rozsah rozhodnutí o registraci
da
off label-anvendelse
de
Anwendung außerhalb des zugelassenen Indikationsbereichs
,
Off-Label-Gebrauch
,
individuelle Umwidmung
,
nicht vorschriftsmäßige Verwendung
,
zulassungsüberschreitende Anwendung
el
μη προβλεπόμενη χρήση
en
off-label use
es
uso no contemplado
et
ettenähtust erinev kasutamine
,
ravimi väärkasutus
fi
alkuperäistarkoituksesta poikkeava käyttö
,
hyväksyttyä käyttöaihetta laajempi käyttö
,
käyttöaiheen vastainen käyttö
,
käyttöaiheesta poikkeava käyttö
,
myyntiluvasta poikkeava käyttö
,
off label -käyttö
,
poikkeuskäyttö
fr
utilisation hors RCP
it
uso off-label
lt
vaisto naudojimas ne pagal indikacijas
lv
lietošana neatbilstīgi zāļu lietošanas instrukcijai
mt
użu mhux skont it-tikketta
nl
OLU
,
gebruik buiten de SKP
,
off-label-use
pl
stosowanie leku poza wskazaniami rejestracyjnymi
pt
uso não conforme
ro
utilizare în afara indicațiilor terapeutice
,
utilizare „off-label”
sk
použitie lieku mimo schválenej registrácie
,
použitie mimo schv...