Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effektiv modtager-input-støjeffekt
Electronics and electrical engineering
de
effektive Rauschleistung am Empfängereingang
el
ενεργή ισχύς θορύβου στην είσοδο δέκτη
en
effective receiver input noise power
es
potencia de ruido aparente a la entrada del receptor
fi
vastaanottimen tulopiirin tehollinen kohinahäiriöteho
fr
puissance de bruit effective à l'entrée d'un récepteur
it
potenza di rumore efficace all'ingresso del ricevitore
nl
effectief ruisvermogen aan de ontvangeringang
pt
potência de ruído efetivo à entrada de um recetor
sv
effektiv bruseffekt på ingången
eksternt input
Agricultural activity
en
off-farm input
es
insumo externo a la explotación
,
medio de producción ajeno a la explotación
fr
intrant acquis hors exploitation
pt
insumo externo à exploração
enkoder met roterende input
Mechanical engineering
de
Drehwinkelgeber
el
κωδικοποιητής τύπου περιστροφικής εισόδου
en
rotary input type encoder
es
codificador con eje del tipo de entrada rotativa
fr
codeur à arbre de type à entrée rotative
it
codificatore ad asse primario di tipo rotante
nl
codeerapparaat voor invoer met rotatiehoek
pt
codificador de eixo com entrada rotativa
fælles input/output-indretning
Information technology and data processing
el
κατανεμημένη συσκευή εισόδου/εξόδου
en
input/output shared device
es
dispositivo de entrada/salida con conexiones compartidas
fr
dispositif à entrée/sortie partagées
it
dispositivo condiviso di ingresso/uscita
nl
gezamenlijke invoer/uitvoerapparatuur
pt
dispositivo partilhado de entrada/saída
femårlig input-output tabel
ECONOMICS
de
fünfjährige Input-Output-Tabellen
el
ανά πενταετία πίνακες εισροών-εκροών
en
five-yearly input-output tables
es
tabla input-output quinquenal
fr
tableau Entrées-Sorties quinquennal
it
tavola quinquenale input-output
nl
vijfjaarlijkse input output tabel
pt
quadro de entradas-saídas quinquenal
foreløbige årlige data fremstillet før opstillingen af input-output tabellen
ECONOMICS
de
vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle
el
προκαταρκτικά ετήσια στοιχεία που συγκεντρώνονται πριν την κατάρτιση του πίνακα εισροών-εκροών
en
preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table
es
datos anuales provisionales y previos a la elaboración de la TIO
fr
données annuelles préliminaires à l'établissement du TES
it
dati annuali preliminari alla compilazione della tavole input-output
nl
jaarlijkse gegevens die de opstelling van de IOT voorafgaan
pt
dados anuais preliminares ao estabelecimento do QES
forhold mellem input og output
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem produktionsomkostninger og omsætning
de
Aufwand-Ertrags-Beziehung
,
Faktor-Produkt-Beziehung
en
factor-product ratio
,
input-output relationship
es
relación insumo-producto
fi
panos-tuotossuhde
fr
relations entre intrants et extrants
it
rapporto entrata-uscita
,
rapporto fra costi e produzioni
nl
kosten-opbrengstverhouding
pt
relação fator-produto
sv
bruttomarginal
fradragsberettiget moms på input af varer og tjenester
Taxation
da
moms der faktureres producenten på input af varer og tjenester
de
abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Vorleistungen
,
dem Produzenten auf Vorleistungen in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις ενδιάμεσες εισροές
,
εκπεστέος ΦΠA επί των ενδιάμεσων εισροών
en
VAT invoiced to the producer on intermediate inputs
,
deductible VAT on intermediate inputs
es
IVA deducible sobre inputs intermedios
,
IVA facturado al productor sobre inputs intermedios
fr
TVA déductible sur entrées intermédiaires
,
TVA facturée au producteur sur entrées intermédiaires
it
IVA deducibile sugli impieghi intermedi
,
IVA fatturata al produttore sugli inputs intermedi
fremadgående input signal
Electronics and electrical engineering
el
εμπροσθόδοτο σήμα εισόδου
en
forward input signal
es
señal de entrada hacia adelante
fr
signal d'entrée vers l'avant
it
segnale d'ingresso diretto in avanti
nl
heengaand ingangssignaal
pt
sinal de entrada para a frente