Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actual or threatened insolvency
Business organisation
el
αθέτηση ή απειλή αθέτησης ανειλημμένων υποχρεώσεων
fr
insolvabilité effective ou potentielle
nl
feitelijke of dreigende insolventie
sv
inträffad eller befarad insolvens
allowance due in the event of the insolvency of an employer
LAW
de
bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers geschuldete Entschädigung
fr
indemnité due en cas d'insolvabilité de l'employeur
it
indemnità dovuta in caso di insolvenza dell'imprenditore
nl
vergoeding welke bij faillissement van de werkgever is verschuldigd
balance sheet insolvency
Financial institutions and credit
Accounting
fr
insolvabilité «sur bilan»
pl
niewypłacalność w kategoriach bilansowych
bank insolvency regime
LAW
Financial institutions and credit
en
insolvency regime for banks
fr
régime d’insolvabilité bancaire
,
régime d’insolvabilité propre aux banques
pl
zasady postępowania w przypadku stwierdzenia niewypłacalności banku
sv
insolvensförfarande
collective insolvency proceedings
Business organisation
bg
процедура по колективна несъстоятелност
de
Gesamtinsolvenzverfahren
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely
fr
procédure collective fondée sur l'insolvabilité
it
procedura concorsuale fondata sull'insolvenza
nl
op de insolventie van de schuldenaar berustende collectieve procedure
pl
postępowanie zbiorowe
,
zbiorowe postępowanie upadłościowe
collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator
Business organisation
de
Gesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge haben
es
procedimientos colectivos fundados en la insolvencia del deudor que impliquen el desapoderamiento parcial o total de este último y el nombramiento de un síndico
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely, jossa velallinen menettää osittain tai kokonaan määräysvallan omaisuuteensa ja jossa määrätään selvittäjä
fr
procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic
it
procedure concorsuali fondate sull'insolvenza del debitore che comportano lo spossessamento parziale o totale del debitore stesso e la designazione di un curatore
nl
collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het behee...
commencement of the insolvency proceedings
el
έναρξη διαδικασιών αφερεγγυότητας
fr
ouverture des procédures d'insolvabilité
commercial insolvency
sl poslovna insolventnost, nezmožnost poravnave tekočih obveznosti iz poslovanja
commercial risks (insolvency and protracted default)
da
kommercielle risici (insolvens og "protracted default")
de
wirtschaftliches Risiko (Zahlungsunfähigkeit sowie protracted default)
fr
le risque commercial (insolvabilité et protracted default)
nl
het commerciële risico (insolventie en voortgezette non-betaling)