Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inspection sur pied
da
markbesigtigelse
,
markinspektion
de
Feldbesichtigung
el
καλλιεργητικός έλεγχος
en
field inspection
es
inspección sobre el terreno
it
ispezione in campo
nl
veldkeuring
pt
inspeção de campo
inspection sur place
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inspektion på stedet
de
Kontrolle vor Ort
el
επιτόπου επιθεώρηση
en
inspection on the spot
es
inspección in situ
it
ispezione sul posto
nl
controle ter plaatse
pt
inspeção no local
sv
inspektion på plats
inspection sur rail
Health
da
gliderstangskontrol
de
Untersuchung an der Hängebahn
el
έλεγχος επί ανηρτημένου σε υπερκείμενη σιδηροτροχιά σφαγίου
en
rail inspection
es
inspección en carril
it
ispezione delle carcasse su rotaia
nl
onderzoek van opgehangen karkas
pt
inspeção do trilho
inspection vétérinaire
da
veterinær kontrol
de
tierärztliche Kontrolle
el
κτηνιατρικός έλεγχος
en
veterinary inspection
es
inspección veterinaria
it
ispezione veterinaria
nl
veterinaire controle
pt
inspeção veterinária
sk
veterinárna inšpekcia
inspection vétérinaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
tierärztliche Beschau
en
veterinary inspection
es
inspección veterinaria
fr
examen vétérinaire
,
it
ispezione sanitaria
,
visita veterinaria
inspection visuelle
Transport policy
da
visuel inspektion
de
Sichtprüfung
el
οπτική επιθεώρηση
en
visual inspection
es
inspección visual
fi
silmämääräinen tarkastelu
it
esame visivo
nl
visuele inspectie
pt
inspeção visual
sv
okulär besiktning
inspection visuelle
TRANSPORT
da
visuel kontrol
de
Sichtprüfung
el
οπτική επιθεώρηση
,
οπτικός έλεγχος κατάστασης
en
visual inspection
es
inspección visual
hr
vizualni pregled
it
ispezione visiva
nl
visuele controle
pt
inspeção visual
sv
okulär besiktning
inspection visuelle précédant le scellement
Information technology and data processing
de
optische Vollprüfung
el
οπτικός έλεγχος πριν από το σφράγισμα
en
pre-seal visual
es
inspección presellado
fi
optinen tarkastus ennen kotelon sulkemista
fr
contrôle visuel avant scellement
,
it
controllo a vista prima della sigillatura
nl
visuele voorversmelting
pt
inspeção pré-selagem
sv
okulär besiktning före förslutning
inspection volante
Technology and technical regulations
da
flyvende inspektion
de
Wanderpruefung
el
επιτήρηση ποιότητας
en
patrol inspection
es
inspección volante
fi
kiertävä tarkastus
it
ispezione sulla linea di produzione
nl
vliegende kontrole
pt
inspeção volante
sv
ambulerande kontroll
inspection Zyglo
TRANSPORT
da
Zyglo-inspektion
,
Zyglo-prøvning
de
Zyglo Inspektion
el
έλεγχος με διεισδυτικό υγρό τύπου Zyglo
,
διεισδυτικός έλεγχος
en
Zyglo inspection
,
blink Zyglo
es
inspección Zyglo
fi
Zyglo-tarkastus
it
ispezione Zyglo
nl
Zyglo-inspectie
pt
inspeção Zyglo
sv
Zyglo-inspektion
,
Zyglo-test