Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
file available for public inspection
LAW
de
Einsicht in die Akten der Anmeldung
fr
dossier ouvert à l'inspection du public
nl
dossier dat aan het publiek ter inzake mag worden gegeven
,
dossier dat door het publiek kan worden ingezien
fillet weld inspection test
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning af kantsøm
de
winkelprobe
el
δοκιμή πιέσεως ραφής σε γωνία κατά την οποία εφελκύεται το πρόσωπο της ραφής
fi
pienahitsin murtokoe
fr
essai de compression de soudure d angle par rabattement d un cote
it
prova di piega su cordone d angolo con vertice in trazione
nl
breekproef (van een hoeklas)
pt
ensaio de inspeção da soldadura em ângulo por rebentamento de um lado
sv
kälsvetsböjprov
final inspection
Technology and technical regulations
da
færdigvareinspektion
de
Endpruefung
el
τελικός έλεγχος
es
inspección final
fi
lopputarkastus
fr
contrôle final
it
collaudo finale
nl
eindkeuring
pt
inspecção final
sv
slutkontroll
final inspection bench
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
sidste kontrolbænk
de
Bank zur Endprüfung
el
πάγκος τελικού ελέγχου
es
banco de inspección final
fi
lopputarkastuspenkki
fr
banc final
nl
eindinspectie-proefbank
pt
banco de inspeção final
sv
bänk för slutkontroll
final inspection of a building
Building and public works
da
bygværksovertagelse
de
Bauwerksabnahme
el
παραλαβή κτίσματος
,
τελική επιθεώρηση κτίσματος
en
approval of a building
,
es
recepción final de una obra
fr
réception finale d'un ouvrage
nl
oplevering van een gebouw
pt
vistoria
sv
godkännande av byggentreprenad
Fire Extinguishing Materials Inspection Service
nl
Kontroledienst brandblusmateriaal
first article inspection
Technology and technical regulations
da
kontrol af første produktionsenhed
de
Prüfung der ersten Fertigungseinheit
es
inspección de primer producto
fi
ensimmäisen valmistuskappaleen tarkastus
fr
examen du premier élément de chaîne
ga
iniúchadh an chéad earra
it
ispezione del primo articolo
nl
keuring van het eerste exemplaar
pt
inspeção de primeiro artigo
sv
första inspektion av produktionsenhet
fisheries inspection vessel
Fisheries
da
inspektionsskib
de
Fischereiaufsichtsschiff
,
Inspektionsschiff
el
αλιευτικό σκάφος
es
barco de vigilancia
,
navío de inspección
fr
bateau d'inspection
it
battello d'ispezione
,
battello di sorveglianza
nl
visserij-inspectievaartuig
pt
barco de vigilância
,
navio de inspeção
fisheries inspection vessel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeriinspektionsskib
de
Fischereiaufsichtsschiff
es
barco de vigilancia
fr
bâteau d'inspection
it
battello di sorveglianza
nl
visserij-inspectievaartuig
pt
barco de vigilância
flight inspection
da
flykontrol
,
flyveinspektion
de
Flugprüfung
,
Flugvermessung
el
επιθεώρηση πτήσεως
en
flight checking
,
es
control en vuelo
,
inspección de vuelo
fi
lentomittaus
fr
inspection en vol
,
vérification en vol
ga
iniúchadh le linn eitilte
,
seiceáil le linn eitilte
it
ispezione di volo
,
prova di volo
nl
conditie-toezicht
,
vluchtinspectie
,
vluchtverificatie
pt
verificação em voo
sv
flyginspektion
,
flygkontroll