Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
on-the-spot inspection
cs
audit na místě
da
kontrol på stedet
,
revision ved undersøgelser på stedet
,
stedlig revision
de
Kontrolle vor Ort
,
Prüfung an Ort und Stelle
el
επιτόπιος έλεγχος
,
επιτόπου έλεγχος
en
audit performed on the spot
,
on-the-spot check
,
es
control en las dependencias correspondientes
,
control in situ
et
audit kohapeal
,
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
hu
helyszíni ellenőrzés
it
controllo sul posto
,
verifica in loco
lt
patikra vietoje
,
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
nl
controle ter plaatse
pl
kontrola na miejscu
pt
controlo no próprio local
,
fiscalização no próprio local
ro
control la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
pregled na kraju samem
sv
granskning på platsen
,
inspektion på platsen
,
kontroll på plats
on-the-spot inspection
Taxation
de
Außenprüfung
fr
contrôle sur place
,
visite de contrôle
,
vérification sur place
ga
iniúchadh ar an láthair
nl
controle in het bedrijf van belanghebbenden
,
controle ter plaatse
opening of rope for inspection
Technology and technical regulations
fr
endoscopie
,
ouverture du câble pour l'examen
opening to public inspection
LAW
de
Offenlegung
fr
mise à la disposition du public
it
aperto al controllo pubblico
,
reso noto al pubblico
nl
tervisielegging
Operational Manual for Competent Authorities on Inspection of Tissue and Cell Procurement and Tissue Establishments
en
Operational Manual for Competent Authorities
,
Operational Manual for Competent Authorities on inspections
hu
A sejt- és szövetgyűjtés, valamint a szövetfeldolgozó és -tároló intézmények ellenőrzése. Működési kézikönyv az illetékes hatóságok számára
,
Működési kézikönyv az illetékes hatóságok számára
,
az illetékes hatóságok számára készült működési kézikönyv
,
„A sejt- és szövetgyűjtés, valamint a szövetfeldolgozó és -tároló intézmények ellenőrzése” című, az illetékes hatóságok számára készült működési kézikönyv