Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installation de tir compatible avec la protection de l'environement
Defence
de
umweltverträgliche Schiessanlage
it
impianto di tiro compatibile con l'ambiente
installation de traite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg
de
Melkanlage
,
Melkstand-Anlage
el
εγκατάσταση άλμεξης
,
εγκατάσταση αμέλγματος
en
milking installation
,
milking parlour
,
milking plant
es
instalación de ordeño mecánico
,
máquinas y salas de ordeño
fi
lypsytila
it
impianto di mungitura meccanica
nl
melkapparaat
,
melkstal
pt
instalação de ordenha
installation de traite à l'herbage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markmalkeanlæg
de
Weidemelkanlage
el
εγκατάσταση για άρμεγμα στο λιβάδι
en
equipment for pasture milking
es
instalación para ordeno en el pasto
fi
laidunlypsykalusto
nl
weide-installatie
,
weidemelkwagen
sv
utemjölkningsanläggning
installation de traite à l'herbage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weidemelkanlage
en
equipment for pasture milking
es
instalación para ordeño en el prado
it
impianto di mungitura al pascolo
installation de traite à transfert
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Absaugmelkanlage
,
Rohrmelkanlage
en
pipeline milking installation
,
releaser milking installation
es
instalación de ordeño por aspiración
,
instalación de ordeño por tuberia
fr
installation de traite par aspiration
,
it
impianto di mungitura a pulsatore
,
impianto di mungitura per aspirazione
installation de traite à transfert de lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkesluseanlæg
de
Absaugmelkanlage
,
Milchsauganlage
,
Rohrmelkanlage
el
εγκατάσταση αμέλγματος με αγωγούς μεταφοράς
en
releaser milking installation
,
releaser-type milking plant
es
instalación de ordeño en tubería de transferencia
,
instalación de ordeño en tubería general
it
impianto completo di mungitura a raccolta centralizzata
,
impianto di mungitura con trasferimento
nl
melkinstallatie met melksluis
,
melksluis
pt
instalação de ordenha com transferência do leite por tubagem
installation de traite avec bocal gradué
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
recordermalkeanlæg
de
Melkanlage mit Milchkontrollglas
el
εγκατάσταση αρμέγματος με βαθμονομημένα δοχεία
en
recorder milking installation
,
recorder milking plant
es
instalación de ordeño con jarras transparentes y graduadas
fr
installation de traite avec bocal pour contrôle laitier
,
installation de traite avec recorder
it
gruppo portacapezzoli
,
impianto di mungitura con boccali graduati
nl
melkinstallatie met melkweegapparaat
pt
instalação de ordenha com vasilha graduada de controlo
installation de traite avec groupe mobile et pots trayeurs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportabelt spandemalkeanlæg
de
bewegliche Melkanlage mit Melkeimer
el
φορητή εγκατάσταση αμέλγματος
en
plant with portable milking unit
,
portable power milking plant
es
instalación de ordeño con grupo de vacío y ordeñadoras
it
impianto di mungitura con gruppo mobile e secchi mungitori
nl
verrijdbaar melkapparaat met emmers
pt
instalação de ordenha com grupo móvel e vasilhas