Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maintaining nuclear installation shut-down for long periods
da
kraftværk nedlukket i lange perioder
de
Belassung außer Betrieb über lange Zeiträume
el
παραμονή εκτός λειτουργίας για μεγάλο διάστημα
es
mantener clausurada la instalación durante periodos largos
fr
maintien hors-service prolongé
it
periodo prolungato di chiusura
nl
lange duur van de periode na het reactorbedrijf
,
uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
pt
manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
manufacture of structural metal products (incl. integrated assembly and installation)
Technology and technical regulations
de
Herstellung von Stahl- und Leichtmetallkonstruktionen
maximum capacity of a hydro-installation
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
maksimal varig ydeevne for et vandkraftanlæg
de
Engpassleistung einer Wasserkraftanlage
el
μέγιστη ισχύς μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
es
potencia eléctrica maximum posible de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalan suurin jatkuva teho
fr
puissance électrique maximale possible d'un aménagement hydro-électrique
it
massima potenza elettrica possibile di un impianto idroelettrico
nl
maximaal elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie
pt
potência máxima de uma central hidroelétrica
sv
maximal kapacitet vid ett vattenkraftverk
maximum installation height
Mechanical engineering
da
maksimal monteringshøjde
de
grösste Bauhöhe
el
μέγιστο ύψος εγκατάστασης
es
altura máxima de instalación
fr
hauteur maximale d'installation
it
altezza massima d'installazione
nl
maximummontagehoogte
pt
altura máxima de instalação
maximum installation height
da
maksimal monteringshøjde
de
grösste Bauhöhe
el
μέγιστο ύψος εγκατάστασης
es
altura máxima de instalación
fr
hauteur maximale d'installation
it
altezza massima d'installazione
nl
maximummontagehoogte
pt
altura máxima de instalação
measures to encourage the installation of young farmers of either sex
da
foranstaltninger til fremme af unge landbrugeres etablering
de
Maßnahmen zur Förderung der Niederlassung von Junglandwirten/Junglandwirtinnen
el
μέτρα για την ενθάρρυνση της εγκατάστασης νέων γεωργών
es
medidas para fomentar la instalación de jóvenes agricultores
fr
mesures visant l'encouragement de l'installation des jeunes agriculteurs et agricultrices
it
misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori
,
misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori e delle giovani agricoltrici
nl
maatregelen om de vestiging van jonge landbouwers(m/v)te bevorderen
pt
medidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
mechanized installation
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
mekaniseret installation
de
mechanisierte Kabelverlegung
es
instalación mecanizada
fi
koneellistettu asennus
fr
pose par des moyens mécanisés
nl
gemechaniseerde installatie
pt
instalação mecanizada
sv
mekaniserad installation
method of installation on each make
da
fremgangsmåde,hvorefter den skal installeres i de mærker
de
Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
el
μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
es
método de instalación en las marcas
fr
méthode d'installation sur chaque marque
it
sistema di installazione su ciascuna marca
nl
montagemethode voor elk merk
pt
método do instalação em cada marca