Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport général sur une installation achevée
Building and public works
da
generel rapport over et afsluttet bygningsværk
de
Fertigstellungs-Bericht
el
γενική έκθεσις αποπερατωθέντος έργου
en
completion report
fi
projektin loppuraportti
it
relazione generale sull'impianto ultimato
nl
eindverslag
pt
relatório geral sobre uma instalação concluída
sv
slutrapport
ready for installation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
de
einbaufertig
el
έτοιμο για συναρμολόγηση
es
listo para montar
fi
asennusvalmis
fr
prêt au montage
it
pronto al montaggio
lt
parengtas įrengti
nl
klaar voor montage
pt
pronto a montar
sl
pripravljen za vgradnjo
reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
formindsket vandkraftproduktion på grund af forholdene i magasinet
de
Leistungsminderung einer Wasserkraftanlage durch wasserwirtschaftliche Bedingungen
el
μείωση ισχύος μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για υδραυλικούς λόγους
es
reduccion de potencia eléctrica de un aprovechamiento hidroeléctrico por causas hidraulicas
fr
réduction de puissance électrique d'un aménagement hydro-électrique pour causes hydrauliques
it
riduzione della potenza elettrica di un impianto idroelettrico per cause idrauliche
nl
vermindering van elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie door hydraulische oorzaken
pt
redução de potência elétrica de um aproveitamento hidroelétrico por causas hidráulicas
sv
reducerad vattenkraftproduktion beroende på magasinförhållanden
refrigeration installation engineer
INDUSTRY
da
kølemontør
de
Kaeltemonteur
el
συναρμολογητής ψυκτικής εγκατάστασης
en
refrigeration erection engineer
,
fi
kylmälaiteasentaja
fr
monteur frigoriste
it
montatore frigorista
nl
koeltechnisch monteur
pt
montador frigorista
sv
kylmontör
reservoir installation
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
vandkraftanlæg med sæsonmagasin
de
Langzeitspeicherkraftwerk
el
υδροηλεκτρική εγκατάσταση δεξαμενής
es
aprovechamiento de embalse
fi
varastoallasvoimalaitos
fr
aménagement de lac
it
impianto a serbatoio
nl
spaarbekkencentrale
pt
aproveitamento de albufeira
sv
vattenkraftsanläggning med säsongsmagasin
run-of-river installation
ENERGY
da
strømkraftanlæg
de
Laufwasserkraftwerk
el
σταθμοί φυσικής ροής
es
aprovechamiento de agua fluyente
fi
jokivoimalaitos
fr
aménagement au fil de l'eau
ga
fearas shní na habhann
it
impianto ad acqua fluente
nl
riviercentrale
pt
aproveitamento a fio de água
sv
strömvattenkraftverk
samlet løftehøjde i installation
Mechanical engineering
de
Anlagenfoerderhoehe
,
Foerderhoehe der Anlage
el
συνολική υδροστατική ενέργεια μιας εγκατάστασης
en
total head of the installation
es
altura total de la instalación
fi
laitteiston nostokorkeus
fr
hauteur totale de l'installation
it
altezza energetica totale dell'impianto
,
prevalenza dell'impianto
nl
installatiehoogte
,
totale installatiehoogte
pt
altura total da instalação
sv
total tryckhöjd i installation
,
total uppfordringshöjd i installation
sanitær installation
de
Sanitär-Ausstattung
el
είδη υγιεινής
en
sanitary equipment
es
equipo sanitario
et
sanitaarseadmed
fr
équipement sanitaire
it
impianto sanitario
nl
sanitaire uitrusting
pt
apetrechamento sanitário
,
equipamento sanitário
sk
hgienické vybavenie
sanitær installation
de
Ablotegerät
el
εξοπλισμός καταβιβασμού
en
plumbing equipment
es
instalación sanitaria
fi
luotauslaite
fr
appareil de plombage
it
impianto sanitario
lt
santechnikos įranga
nl
aflodingsuitrusting
pl
urządzenie sanitarne
pt
instalação sanitária
sv
lodningsutrustning
,
schaktmätningsutrustning