Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informal interaction
SOCIAL QUESTIONS
da
uformel interaktion
de
informelle Interaktion
el
άτυπη διαλογική επικοινωνία
es
interacción informal
fr
interaction informelle
it
interazione informale
nl
informele interactie
pt
interação informal
interaction accidentelle
de
unfallbedingte Wechselwirkung
en
interaction under accident conditions
it
interazione accidentale
nl
wisselwerking bij ongeval
interaction accidentelle
da
uheldsforhold
de
Wechselwirkung bei einem Unfall
it
interazione accidentale
nl
wisselwerking bij ongeval
interaction à courte distance
da
nærvekselvirkning
de
Nahwechselwirkung
,
unmittelbarer Stoss
el
αλληλεπίδραση μικρής εμβέλειας
en
close collision
,
short range encounter
,
short range interaction
es
colisión a corta distancia
,
colisión cerrada
fi
lyhyen kantaman vuorovaikutus
it
interazione a piccola distanza
nl
wisselwerking op korte afstand
pt
interação a curta distância
sv
närkollision
interaction à grande distance
da
fjernvekselvirkning
de
Fernwechselwirkung
,
Stoss ueber groessere Entfernungen
el
αλληλεπίδραση μεγάλης εμβέλειας
,
μακρινή κρούση
en
distant collision
,
long range encounter
,
long range interaction
es
colisión a distancia
,
interacción a gran distancia
fi
pitkän kantaman vuorovaikutus
fr
collision lointaine
,
it
collisione lontana
,
interazione a grande distanza
nl
wisselwerking op grote afstand
pt
colisão longínqua
,
interação a grande distância
sv
fjärrkollision
interaction à l'alternat
Information technology and data processing
da
tovejsvekslende interaktion
de
wechselseitige Datenkommunikation
,
wechselseitige Kommunikation
el
αμφίδρομη εναλλακτική αλληλεπίδραση
,
αμφίδρομη εναλλακτική διάδραση
en
two-way-alternate interaction
es
interacción bidireccional alternada
it
interazione bidirezionale alternata
nl
afgewisselde tweeweginteractie
pt
interação bidirecional alternada
interaction avec le signal brouilleur
Electronics and electrical engineering
da
interaktion med interfererende signal
de
Interferenzbeeinflussung
el
αλληλεπίδραση με σήματα παρεμβολής
en
interfering signal interaction
es
interacción entre señales interferentes
fi
häiritsevän signaalin keskinäisvaikutus
it
interazione con il segnale interferente
nl
wisselwerking met interfererend signaal
pt
interação com o sinal interferente
sv
påverkan av interfererande signal
interaction between a beam of particles and a plasma
da
vekselvirkning mellem en partikelstråle og et plasma
de
Wechselwirkung zwischen Teilchenstrahl und Plasma
fr
interaction entre un faisceau de particules et un plasma
it
interazione tra un fascio di particelle ed un plasma
nl
wisselwerking tussen een deeltjesbundel en een plasma
sv
växelverkan mellan en partikelstråle och ett plasma
interaction between humans and machines
Electronics and electrical engineering
da
interaktion mellem mennesker og maskiner
,
vekselvirkning mellem mennesker og maskiner
de
Mensch-Maschine-Interaktion
el
αλληλεπίδραση μεταξύ ανθρώπων και μηχανών
es
interacción entre el hombre y la máquina
fi
ihmisen ja koneen vuorovaikutus
fr
interaction entre l'homme et la machine
it
interazione uomo-macchina
nl
wisselwerking tussen mens en machine
pt
interação entre o homem e a máquina
sv
interaktion mellan människa och maskin
,
människa-maskin-interaktion
interaction between the formation of a constriction and the growth of fissures
Iron, steel and other metal industries
da
vekselvirkning mellem dannelsen af en indsnøring og væksten af revner
de
Wechselwirkung zwischen der Einschnuerungsbildung und dem Anwachsen der Risse
el
αλληλεπίδραση μεταξύ του σχηματισμού εκλέπτυνσης και της προώθησης των ρωγμών
es
interacción entre la estricción y la propagación de fisuras
fi
kuroutumisen ja halkeamien kasvun vuorovaikutus
fr
interaction entre la striction et la propagation des fissures
it
interazione fra la formazione di strizione e l'aumento di cricche
nl
wisselwerking tussen het ontstaan van de insnoering en de groei van scheuren