interest-free advances which shall be deducted from the financial contributions

EUROPEAN UNION
da rentefri forskud, som fradrages deres finansielle bidrag
de unverzinsliche Vorschuesse,die von den Finanzbeitraegen abgezogen werden
el άτοκες προκαταβολές που αφαιρούνται από τις χρηματικές εισφορές
fr des avances sans intérêts qui viennent en déduction des contributions financières
it anticipazioni senza interessi che vanno in deduzione dei contributi
nl renteloze voorschotten,welke in mindering worden gebracht van de financiële bijdragen
pt adiantamentos sem juros que serão deduzidos das contribuições financeiras
sv räntefria förskott,som skall avräknas från deras finansiella bidrag