Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervention forcée
Civil law
da
adcitation
,
inddragelse i sag
de
Streitverkündigung
,
Streitverkündung
el
προσεπίκληση στη δίκη
en
joinder of a third party
,
third-party notice
fr
appel en cause
,
mise en cause
it
chiamata in causa
,
chiamata in giudizio
mt
notifika lil partijiet terzi
nl
gedwongen tussenkomst
,
oproeping in het geding
pl
przypozwanie
pt
chamamento a juízo
intervention génétique dans la ligne germinale
da
manipulation af kimcelleudviklingen
de
genetischer Eingriff in die Keimbahn
el
γενετικός χειρισμός βλαστικής σειράς
en
genetic manipulation of the germ line
es
intervención de la ingeniería genética en la línea germinal
fi
itusolulinjan geneettinen käsittely
it
intervento di ingegneria genetica sulla catena germinale
nl
genetische ingrepen in de kiembaan
pt
intervenção por engenharia genética nas células da linha germinal
sv
genetiska ingrepp i könscellernas utvecklingskedja
intervention i fællesskabsvalutaer
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Intervention in Gemeinschaftswaehrungen
el
παρέμβαση σε κοινοτικά νομίσματα
en
intervention in Community currencies
es
intervención en moneda comunitaria
it
intervento in monete comunitarie
nl
interventie in communautaire valuta's
pt
intervenção com moeda comunitária
intervention i form af oplagring af oksekød
Agricultural policy
de
Intervention in Form von Einlagerung
el
παρέμβαση υπό μορφή αποθεματοποίησης
en
intervention storage
es
intervención en forma de almacenamiento
fi
interventiovarastointi
fr
intervention sous forme de stockage
,
stockage à l'intervention
it
intervento sotto forma di ammasso
mt
intervent f'forma ta' ħżin
nl
interventie in de vorm van opslag
pl
magazyn interwencyjny
pt
intervenção sob a forma de armazenagem
intervention illicite
LAW
bg
незаконна намеса
cs
protiprávní čin
da
ulovlig handling
de
unrechtmäßiger Eingriff
el
έκνομη ενέργεια
,
παράνομη παρέμβαση
en
unlawful interference
es
acto de interferencia ilícita
et
ebaseaduslik sekkumine
fi
laiton teko
fr
acte d'intervention illicite
,
ga
cur isteach neamhdhleathach
hu
jogellenes beavatkozás
,
jogellenes cselekmény
it
interferenza illecita
lt
neteisėtas kišimasis
,
neteisėtas veiksmas
lv
nelikumīga iejaukšanās
mt
interferenza mhux skont il-liġi
nl
wederrechtelijke daad
pl
bezprawna ingerencja
pt
interferência ilícita
ro
act de intervenție ilicită
sk
protiprávne zasahovanie
sl
dejanja nezakonitega vmešavanja
,
nezakonito vmešavanje
sv
olaglig handling
Intervention im Katastrophenfall
ENVIRONMENT
da
katastrofeberedskab
,
katastrofeindsats
,
katastroferespons
el
αντίδραση σε καταστροφές
en
disaster response
es
reacción en caso de catástrofe
fr
réaction en cas de catastrophe
hu
katasztrófareagálás
mt
rispons għal diżastri
ro
răspuns în caz de dezastre
sv
katastrofinsatser
intervention inden for marginalen
FINANCE
el
παρέμβαση μέσα σε καθορισμένα όρια
en
intra-marginal intervention
es
intervención intramarginal
fr
intervention intramarginale