Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaration of invalidity
LAW
da
ugyldighedserklæring
de
Erklärung der Nichtigkeit
el
κήρυξη ακυρότητας
es
declaración de nulidad
fr
déclaration de la nullité
it
declaratoria di nullità
,
dichiarazione di nullità
nl
nietigverklaring
pt
declaração de nulidade
declaration of invalidity
LAW
fr
constatation de l'invalidité
it
dichiarazione dell'invalidità
mt
dikjarazzjoni ta' invalidità
declaration of invalidity of a bankruptcy decision
LAW
de
Aufhebung einer Konkursentscheidung
fr
rétractation d'une décision de faillite
it
revoca di una sentenza di fallimento
nl
ingetrokken faillietverklaring
degree of invalidity
Insurance
Social affairs
Social protection
bg
степен на инвалидност
da
invaliditetsgrad
de
Grad der Erwerbsminderung
,
Invaliditätsgrad
el
βαθμός αναπηρίας
es
grado de invalidez
fr
degré d'invalidité
ga
grád easláine
it
grado d'invalidità
lt
neįgalumo lygis
nl
mate van invaliditeit
pt
grau de invalidez
sv
invaliditetsgrad
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
Social affairs
bg
Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт
cs
Evropská prozatímní dohoda o sociálním zabezpečení vyjma soustav ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed undtagen ordninger med hensyn til alderdom, nedsat erhvervsevne og for efterlevende
de
Vorläufiges Europäisches Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Προσωρινή Ευρωπαϊκή Συμφωνία "αφορώσα εις την κοινωνικήν ασφάλειαν, εξαιρουμένων των τομέων του γήρατος, της αναπηρίας και των επιζώντων"
es
Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
et
Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, välja arvatud vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeemid
fi
eurooppalainen väliaikainen sopimus muusta kuin vanhuutta, työkyvyttömyyttä, leskeyttä ...
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
Social affairs
bg
Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
cs
Evropská prozatímní dohoda o soustavách sociálního zabezpeční ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed med hensyn til alderdom og nedsat erhvervsevne samt for efterlevende
de
Vorläufiges Europäisches Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Προσωρινή Ευρωπαϊκή Συμφωνία "αφορώσα εις τα συστήματα κοινωνικής ασφαλείας τα σχετικά με το γήρας, την αναπηρίαν και τους επιζώντας"
es
Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
et
Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme
fi
väliaikainen eurooppalainen sopimus vanhuutta, työkyvyttömyyttä sekä leskeyttä ja orpoutta koskevasta sosiaaliturvasta
fr
Accord inté...
ground for invalidity alleged
LAW
da
ugyldighedsgrund
de
die Ungültigkeit begründen
el
λόγος ακυρότητας
es
motivo de invalidez aducido
fr
motif d'invalidité soulevé
it
motivo di invalidità sollevato
nl
voor ongeldigheid aangevoerde grond
pt
fundamento de não validade invocado
grounds for invalidity
LAW
da
ugyldighedsgrunde
fr
causes de nullité
it
cause di nullità
sv
ogiltighetsgrunder
grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark
da
der foreligger en registreringshindring for det EF-varemærke, der søges registreret, eller en fortabelses- eller ugyldighedsgrund mod det registrerede EF-varemærke
de
der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen
el
συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
es
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad
fi
hakemuksen tai yhteisön tavaramerkin rekisteröinnin estymiselle, peruuttamiselle tai mitättömyydelle on peruste
fr
la demande ou la marque communautaire est frappée d'un motif de refus d'enregistrement, de révocation ou de nullité
it
la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
nl
voor de aanvrage of het Gemeenschapsmerk is een grond voor weigering, verval of nietigheid van toepassing
insurance in respect of invalidity
cs
invalidní pojištění
da
forsikring i tilfælde af invaliditet
,
invalideforsikring
de
Invalidenversicherung
,
Invaliditätsversicherung
,
Versicherung für den Fall der Invalidität
el
ασφάλεια αναπηρίας
en
disability insurance
,
invalidity insurance
es
seguro de invalidez
fi
työkyvyttömyysvakuutus
fr
assurance invalidité
it
assicurazione invalidità
,
assicurazione per l'invalidità
lt
invalidumo draudimas
lv
invaliditātes apdrošināšana
nl
invaliditeitsverzekering
pt
seguro de invalidez
sk
poistenie v invalidite
sv
invaliditetsförsäkring