Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceptance under benefit of inventory
bg
приемане на наследство по опис
cs
přijetí s výhradou soupisu pozůstalosti
da
vedgåelse på betingelse af beneficium inventarii
de
Annahme unter Vorbehalt eines Inventars
,
Annahme unter dem Vorbehalt der Rechtswohltat des Inventars
,
Erbschaftsannahme unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars
el
αποδοχή με το ευεργέτημα της απογραφής
en
acceptance sub beneficio inventarii
,
es
aceptación a beneficio de inventario
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et tehakse inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste/võlgade eest) pärandvara väärtusega
fi
perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka
fr
acceptation bénéficiaire
,
acceptation sous bénéfice d'inventaire
,
acceptation à concurrence de l'actif net
ga
glacadh sub beneficio inventarii
hu
elfogadás a hagyatéki leltározás kedvezményének igénybevételével
it
accettazione con beneficio d'inventario
lt
palikimo priėmimas pagal apyrašą
lv
mantojuma pieņemšana ar inventāra tiesībām
mt
aċċettazzjon...
Annual European Union greenhouse gas inventory
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
bg
годишна инвентаризация на емисиите на парникови газове в ЕС
,
инвентаризация на парниковите газове в Общността
cs
inventura skleníkových plynů ve Společenství
da
Fællesskabets opgørelse over drivhusgasser
,
fællesskabsopgørelse over drivhusgasser
de
EU-Treibhausgasinventar
,
Treibhausgasinventar der Gemeinschaft
,
jährliches Treibhausgasinventar der Europäischen Union
el
κοινοτική απογραφή των αερίων του θερμοκηπίου
en
Community greenhouse gas inventory
es
inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea
,
inventario comunitario de gases de efecto invernadero
et
iga-aastane Euroopa Liidu kasvuhoonegaaside andmekogu
fi
vuotuinen Euroopan unionin kasvihuonekaasuinventaario
,
yhteisön kasvihuonekaasuinventaario
fr
inventaire annuel des émissions de gaz à effet de serre de l'Union européenne
,
inventaire communautaire des gaz à effet de serre
ga
fardal Comhphobail maidir le gás ceaptha teasa
hu
az üvegházhatást okozó gázok közösségi nyilvántartása
,
az üvegházhatású gáz...
benefit of inventory
LAW
bg
ограничаване на отговорността на наследника до размера на полученото наследство по опис
cs
výhrada soupisu
da
beneficium inventarii
de
Rechtswohltat des Inventars
el
ευεργέτημα της απογραφής
es
beneficio de inventario
et
(pärandvara) inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste eest) pärandvara väärtusega
,
inventuuri tegemisega pärija vastutuse piiramine (pärandvaraga seotud kohustuste eest) pärandvara väärtusega
fi
perillisen velkavastuun rajoittuminen jäämistöomaisuuden arvoon
fr
bénéfice d'inventaire
ga
beneficium inventarii
hu
a hagyatéki leltározás kedvezménye
it
beneficio di inventario
la
beneficium inventarii
lt
palikimas pagal apyrašą
lv
inventāra tiesības
mt
benefiċċju tal-inventarju
nl
voorrecht van boedelbeschrijving
pl
dobrodziejstwo inwentarza
pt
benefício de inventário
ro
beneficiu de inventar
sk
beneficium inventarii
,
obmedzenie zodpovednosti dediča za poručiteľove dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva
sl
beneficium inventarii
,
pravna dobrota popisa dediščine
sv
rätt för arvi...
classification and labelling inventory
Chemistry
bg
списък за класификация и етикетиране
cs
seznam klasifikací a označení
da
fortegnelse over klassificeringer og mærkninger
de
Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis
el
ΚΜΤ
,
ευρετήριο ταξινόμησης και επισήμανσης
es
inventario de clasificación y etiquetado
et
klassifitseerimis- ja märgistusandmik
fi
luokitusten ja merkintöjen luettelo
fr
inventaire des classifications et étiquetages
hu
osztályozási és címkézési jegyzék
it
inventario delle classificazioni e delle etichettature
lt
klasifikavimo ir ženklinimo inventorius
lv
klasificēšanas un marķēšanas saraksts
mt
inventarju ta’ klassifikazzjoni u tikkettar
nl
inventaris van indelingen en etiketteringen
pl
wykaz klasyfikacji i oznakowania
pt
inventário de classificação e rotulagem
ro
inventar al clasificării și etichetării
sk
zoznam klasifikácie a označovania
sl
popis razvrstitev in označitev
,
popis razvrščanja in označevanja
sv
klassificerings- och märkningsregistret
EC Inventory
Chemistry
bg
Списък на EC
cs
seznam ES
da
EF-fortegnelse
de
EG-Verzeichnis
el
Ευρετήριο ΕΚ
es
Catálogo CE
et
EÜ loetelu
fi
EY-luettelo
fr
inventaire CE
hu
EK-jegyzék
it
inventario CE
lt
EK aprašas
lv
EK saraksts
mt
inventarju EC
nl
EG-inventaris
pl
wykaz WE
pt
EC Inventory
ro
inventar CE
sk
zoznam EC
sl
popis ES
sv
EG-inventering
European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
Trade policy
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
EINECS
,
Европейски инвентаризационен списък на съществуващи търговски химични вещества
cs
EINECS
,
Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek
da
Einecs
,
den europæiske fortegnelse over markedsførte kemiske stoffer
de
EINECS
,
Europäisches Altstoffverzeichnis
,
Europäisches Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe
,
Europäisches Verzeichnis der im Handel erhältlichen Stoffe
el
EINECS
,
ευρωπαϊκό ευρετήριο των χημικών ουσιών που κυκλοφορούν στο εμπόριο
en
EINECS
,
es
Catálogo Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas
,
Einecs
et
Euroopa kaubanduslike keemiliste ainete loetelu
fi
EINECS-luettelo
,
Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo
fr
EINECS
,
Inventaire européen des produits chimiques commercialisés
,
Inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes
ga
EINECS
,
Fardal Eorpach de Shubstaintí Ceimiceacha Tráchtálacha Reatha
hu
Létező Kereskedelmi Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke
it
EINECS
,
Inve...
GNI inventory
EU finance
fr
inventaire RNB
mt
inventarju tal-ING
pt
inventário do RNB
sl
opis metodologije BND
Information Technology and Inventory Unit
Parliament
bg
Отдел за информационни технологии и инвентар
cs
oddělení pro informační technologie a inventář
da
IT- og Inventarenheden
de
Referat Informationstechnologien und Bestandsverwaltung
el
Μονάδα Τεχνολογιών της Πληροφορίας και Απογραφής
es
Unidad de Tecnologías de la Información e Inventario
et
Infotehnoloogia ja inventari üksus
fi
Tietotekniikka- ja inventointiyksikkö
fr
Unité des technologies de l'information et de l'inventaire
ga
An tAonad um Theicneolaíocht Faisnéise agus um Fhardal
hr
Odjel za informacijske tehnologije i inventar
hu
Informatikai és Leltározási Osztály
it
Unità Tecnologie dell'informazione e dell'inventario
lt
Informacinių technologijų ir inventoriaus skyrius
lv
Informācijas tehnoloģiju un inventāra nodaļa
mt
Unità tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Inventarju
mul
09C20
nl
afdeling Informatietechnologie en Inventaris
pl
Dział ds. Technologii Informacyjnych i Inwentaryzacji
pt
Unidade das Tecnologias da Informação e do Inventário
ro
Unitatea pentru tehnologia informației și inventar
sk
oddelenie i...
inventory of conflicts of interest
Financial institutions and credit
el
απογραφή των συγκρούσεων συμφερόντων
et
huvide konfliktide nimistu
ga
liosta de choimhlintí leasa
hu
összeférhetetlenségek jegyzéke
,
összeférhetetlenségi jegyzék
mt
inventarju tal-kunflitti ta' interess
pl
wykaz konfliktów interesów
pt
inventário dos conflitos de interesses
ro
inventar al conflictelor de interese
sl
popis nasprotij interesov