Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
investigation of a claim for a survivor's pension
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
behandling af en begæring om pension til efterladte
,
vejledning for ansøgning vedrørende overlevendes pension
de
Bearbeitung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
,
Prüfung eines Antrages auf Überlebensrente
,
Untersuchung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
el
υποβολή αίτησης για σύνταξη επιζώντος
,
υποβολή αίτησης για σύνταξη θανάτου
es
tramitación de una petición de pensión de superviviente
,
tramitación de una solicitud de pensión de superviviente
fr
instruction d'une demande de pension de survie
,
instruction d'une demande de pension de survivant
it
istruttoria di una domanda di pensione ai superstiti
,
istruzione della domanda di pensione ai superstiti
nl
behandeling van een aanvraag om pensioen voor nagelaten betrekkingen
,
onderzoek van een aanvraag tot een overlevingspensioen
pt
tramitação do pedido da pensão de sobrevivência
investigation of a claim for benefits
Insurance
da
behandling af en ansøgning om ydelser
,
behandling af en begæring om ydelser
de
Bearbeitung des Antrags auf Leistungen
el
εξέταση των αιτήσεων παροχών
es
tramitación de una solicitud de prestaciones
fr
instruction d'une demande de prestations
it
istruttoria di una domanda di prestazioni
nl
behandeling van een aanvraag om uitkeringen
pt
instrução de um pedido de prestações
investigation of a complaint
LAW
da
undersøgelse af en klage
de
Untersuchung einer Beschwerde
es
investigación de las reclamaciones
fi
kantelun tutkimus
fr
instruction des plaintes
it
indagine su una denuncia
nl
onderzoek naar een klacht
pt
exame de uma queixa
sk
preskúmanie sťažnosti
sv
undersökning av ett klagomål
investigation of alleged use
Chemistry
da
efterforskning af påstået brug
de
Untersuchung des behaupteten Einsatzes chemischer Waffen
el
έρευνα μετά από διατύπωση ισχυρισμών περί χρήσεως
en
IAU
,
fr
enquête sur des allégations d'emploi
pl
dochodzenie w sprawie domniemanego użycia
investigation of anomalies in smell
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Prüfung auf Abweichung des Geruchs
el
εξέταση των ανωμαλιών στην οσμή
fr
recherche des anomalies en matière d'odeur
it
ricerca delle alterazioni in materia di odore
nl
onderzoek naar afwijkingen in de geur
pt
exame das alterações em matéria de cheiro
investigation of a pension claim
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
εξέταση αίτησης συνταξιοδότησης
fi
eläkehakemuksen käsittely
fr
examen d'une demande de pension
pt
instrução de um pedido de pensão
investigation of carrier materials
Chemistry
da
undersøgelse af bærestoffer
de
Untersuchung von Trägersubstanzen
el
έρευνα για υλικά φορέων
es
investigación de materiales portadores
fr
étude de matériaux porteurs
it
ricerca di materiali di trasporto
nl
onderzoek naar dragermaterialen
pt
investigação de materiais transportadores
investigation of circumvention practices
ECONOMICS
da
undersøgelse af omgåelsespraksis
de
Untersuchung von Umgehungspraktiken
el
διερεύνηση των πρακτικών καταστρατήγησης
es
investigación de las prácticas de elusión
fr
enquête sur les pratiques de contournement
it
inchiesta relativa alle pratiche di elusione
nl
onderzoek naar ontduikingspraktijken
pt
inquérito sobre as práticas de evasão