Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expiry review investigation
TRADE
bg
преразглеждане с оглед изтичане на срока
cs
přezkum opatření před pozbytím platnosti
,
přezkum před pozbytím platnosti
de
Auslaufüberprüfung
,
Überprüfung bei Auslaufen der Maßnahme
,
Überprüfung wegen bevorstehenden Außerkrafttretens
en
expiry review
,
fi
toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskeva tarkastelu
ga
athbhreithniú maidir le dul in éag
sk
revízne prešetrovanie pred uplynutím platnosti
expiry review investigation
TRADE
lt
priemonių galiojimo termino peržiūros tyrimas
pl
dochodzenie w ramach przeglądu wygaśnięcia
ro
anchetă de reexaminare în perspectiva expirării măsurilor
ex proprio motu investigation
LAW
da
sagens oplysning ex officio
de
Amtsermittlung
el
αυτεπάγγελτη έρευνα
es
investigación de oficio
fi
virallisselvitys
fr
investigation d'office
it
inchiesta d'ufficio
nl
onderzoek ambtshalve
pt
investigação oficiosa
sv
utredning av mål ex officio
external investigation
Criminal law
FINANCE
da
ekstern undersøgelse
de
externe Untersuchung
fi
ulkoinen tutkimus
fr
enquête externe
nl
extern onderzoek
pl
dochodzenie zewnętrzne
sv
extern utredning
external investigation case
EUROPEAN UNION
LAW
el
υπόθεση εξωτερικής έρευνας
fr
cas d’enquête externe
hu
külső vizsgálat
failure to initiate the investigation procedure
EUROPEAN UNION
da
manglende iværksættelse af en undersøgelses-procedure
de
Nichteröffnung des Prüfungsverfahrens
el
παράλειψη κινήσεως της διαδικασίας εξετάσεως
es
no iniciación del procedimiento de examen
fr
défaut d'ouverture de la procédure d'examen
it
mancato avvio della procedura di esame
nl
niet-openen van onderzoeksprocedure
pt
não início do processo de exame
fault investigation
Electronics and electrical engineering
da
fejlundersøgelse
de
Fehlerermittlung
,
Fehlersuche
el
έρευνα βραχυκυκλωμάτων
,
αναζήτηση βραχυκυκλωμάτων
en
fault-finding
,
trouble-shooting
es
localización del defecto
fi
vianetsintä
fr
recherche de défaut
it
ricerca del guasto
nl
opsporen van de fout
pt
procura do defeito
sv
felsökning