Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in the same way persons should be able to invoke rules of exorbitant jurisdiction in the same way as the nationals of the State concerned
EUROPEAN UNION
LAW
da
i lighed med personer må kunne påberåbe sig de eksorbitante kompetencer i lighed med indlændinge
de
ebenso wie Personen müssen sich ebenso wie Inländer auf exorbitante Zuständigkeiten berufen können
el
ισότιμα
es
de la misma manera
fr
au même titre
it
allo stesso titolo necessario che tali persone possano far valere le competenze esorbitanti allo stesso titolo dei cittadini dello Stato interessato
nl
op dezelfde wijze zal toch nodig zijn dat deze personen op dezelfde wijze als de onderdanen van de betrokken staat op de exorbitante bevoegdheden een beroep kunnen doen
pt
em igualdade de circunstâncias
invoke,to
Communications
da
anråbe
de
benutzen
es
invocar
fi
käyttää
fr
faire appel à
it
richiedere
nl
gebruiken
sv
anropa
invoke an article/to
POLITICS
LAW
fr
invoquer un article
,
prévaloir d'un article/se
invoke message
Communications
da
INV-meddelelse
el
INV
,
μήνυμα επίκλησης
en
INV
,
es
mensaje de invocación
fi
herätyssanoma
nl
activeringsbericht
sv
INV-meddelande
invoke no-fault liability of the manufacturer
fr
faire jouer la responsabilité sans faute du producteur
ga
dliteanas gan locht an déantóra a agairt
invoke spatial data service
Information and information processing
GEOGRAPHY
el
υπηρεσία επίκλησης χωρικών δεδομένων
et
ruumiandmete kasutusele võtmise teenus
fi
prosessigenerointipalvelu
fr
service d'appel de services de données géographiques
pl
usługa uruchamiania usług
sl
storitev priklica storitve v zvezi s prostorskimi podatki
sv
tjänst för förbindelse med datatjänster