Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clarify the points at issue between the parties
da
afklare,hvilke spørgsmål der er omtvistede mellem parterne
de
die zwischen den Parteien streitigen Punkte klären
el
διευκρινίζω τα σημεία τα οποία αποτελούν το αντικείμενο της διαφοράς
es
aclarar las cuestiones controvertidas entre las partes
fr
clarifier les points litigieux entre les parties
ga
soiléiriú a dhéanamh ar na pointí atá faoi cheist idir na páirtithe
it
chiarire i punti controversi tra le parti
nl
de geschilpunten verduidelijken
pt
clarificar as questões que são objeto de litígio entre as partes
closing of the issue
FINANCE
da
emissionens afslutning
de
Schluss der Emissionsfrist
en
closing date for subscription
,
closing date for the subscription lists
,
subscription closing date
es
cierre de la suscripción
fr
closing
,
clôture de l'émission
,
clôture de la période de souscription
it
chiusura dell'emissione
nl
afsluiten van de uitgifte
,
sluiten van de emissie
pt
fecho da emissão
collateral issue
LAW
en
collateral fact
,
collateral matter
,
subordinate fact
fr
fait incident
,
question incidente
command issue
Information technology and data processing
da
afgivelse af kommando
de
Befehlseingabe
el
κατάληξη εντολής
es
introducción de un comando
fi
komennon antaminen
fr
saisie d'une commande
it
invio di un comando
nl
commando-invoer
,
invoer van een opdracht
sv
kommandogivning
commemorative issue
de
Gedenkausgabe
es
emisión conmemorativa
fr
émission commémorative
nl
herdenkingsuitgifte
commemorative issue
Communications
da
eringsdringsudgave
,
jubilæumsudgave
de
Gedenkausgabe
el
αναμνηστική έκδοση
es
emisión conmemorativa
fi
juhlajulkaisu
,
juhlapostimerkki
,
muistopostimerkki
fr
émission commémorative
it
emissione commemorativa
nl
herdenkingsuitgave
pt
emissão comemorativa
sv
jubileumsutgåva
commemorative special issue stamp
Communications
da
erindringssærudgave
,
jubilæumssærudgave
de
Gedenkmarke
el
αναμνηστικό γραμματόσημο
en
commemorative
,
commemorative stamp
es
estampilla de correos conmemorativo
,
sello de correos conmemorativo
fi
juhlapostimerkki
,
muistopostimerkki
fr
timbre commémoratif
,
timbre-poste commémoratif
it
francobollo commemorativo
nl
herdenkingspostzegel
pt
selo postal comemorativo
sv
jubileumsfrimärke
,
minnesfrimärke