Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
issue
da
problemstilling
de
Streitpunkt
es
causa
fr
problème
it
problema
nl
geschil
sv
diskvalificerande förhållande för att få understöd
...the fixed-rate IR£ loan issue was subsequently converted into a floating-rate IR£ borrowing
FINANCE
fr
l'emprunt émis en £irl.à taux fixe a été échangé dans la même devise à taux variable
"Star Trek" issue
FINANCE
da
Star Trek-emission
de
Euro-Dollar-Emission mit zu niedrig angesetztem Zinssatz
es
emisión Star Trek
fi
"Star Trek"-emissio
fr
émission ratée d'avance
it
emissione Star Trek
nl
bij voorbaat mislukte uitgifte
sv
Star Trek-emission
action issue de la conversion
FINANCE
da
aktie udstedt ved konvertering
de
Aktie,die infolge einer Umwandlung ausgegeben wird
el
μετοχή που προκύπτει από μετατροπή
en
share resulting from conversion
es
acción resultante de la conversión
it
azione risultante da conversione
nl
uit de conversie voortgekomen aandeel
pt
ação resultante da conversão
action issue de la conversion d'obligations convertibles
FINANCE
en
share resulting from the conversion of convertible debt securities
fi
osake, joka saadaan vaihdettaessa vaihtovelkakirjoja
pt
ações resultantes da conversão de obrigações convertíveis
a decision on an issue of substance
EUROPEAN UNION
LAW
da
en realitetsafgørelse
de
eine Sachentscheidung
el
απόφαση ως προς την ουσία
en
decision on the merits
es
resolución en cuanto al fondo
fr
une décision au fond
it
una decisione nel merito
nl
een materiële beslissing
pt
decisão sobre o fundo da causa
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
bg
Споразумение между държавите — членки на Съвета на Европа, за издаване на военноинвалидите — военнослужещи и цивилни лица — на международна книжка с ваучери за поправка на протезни и ортопедични приспособления
cs
Dohoda mezi členskými státy Rady Evropy o vydávání bloků mezinárodních poukázek na opravu protetických a ortopedických pomůcek vojenským a civilním válečným invalidům
da
overenskomst mellem Europarådets medlemslande om tildeling af et internationalt bonhæfte til istandsættelse af proteser og ortopædiske hjælpemidler til militære og civile krigsinvalider
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats über die Ausgabe eines internationalen Gutscheinhefts für die Instandsetzung von Prothesen und orthopädischen Hilfsmitteln an militärische und zivile Kriegsbeschädigte
es
Acuerdo entre los Estados miembros del Consejo de Europa sobre la expedición a los mutilados de guerra militares y civiles de un talonario internacional de bonos de reparación de prótesis y aparatos ortopé...