Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to refinance an issue
FINANCE
da
refinansiering af en lån
de
Refinanzierung einer Anleihe
el
αναχρηματοδότηση δανείου
es
refinanciar un empréstito
fr
refinancement d'un emprunt
it
rifinanziamento di un prestito
nl
herfinanciering van een lening
pt
refinanciar um empréstimo
to subscribe for an issue
LAW
de
eine Anleihe zeichnen
en
to subscribe for a loan
,
fi
merkitä laina
fr
souscrire un emprunt
,
souscrire à une émission
it
sottoscrivere un'emissione
nl
inschrijven op een emissie
,
inschrijven op een lening
,
op een lening intekenen
pt
subscrição de uma emissão
sv
teckna sig för ett lån
,
teckna vid emission
to suspend an issue
FINANCE
de
eine Emission aussetzen
es
suspender una emisión
fr
suspendre une émission
it
sospendere un'emissione
nl
een emissie opschorten
pt
suspender uma emissão
transaction involving the issue
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
emission
de
Ausgabe von Schuldverschreibungen
el
πράξη έκδοσης
es
operación de emisión
fi
sopimus, johon liittyy (velkakirjojen) liikkeeseen laskeminen
fr
opération d'émission
nl
emissie
,
emissietransactie
transaction involving the issue of securities
FINANCE
da
emissionsforretning
de
Ausgabegeschäft
el
πράξη έκδοσης τίτλων
es
operación de emisión
,
operación de lanzamiento
fr
opération d'émission
it
operazione di emissione
nl
emissietransactie
pt
operação de emissão
transport condition at issue
LAW
de
zur Diskussion stehende Beförderungsbedingungen
es
transporte en litigio
fr
réserve de transport contestée
it
condizione di trasporto contestata
nl
in het geding zijnde vervoersvoorwaarde
pt
reserva de transporte contestada
treasury certificate with maturity dates 8, 10, or 12 years from the date of issue
FINANCE
de
Schatzschein
en
..treasury certificat running for 8, 10 or 12 years
,
fr
certificat de trésorerie
nl
schatkistcertificaat
variable-rate issue
FINANCE
da
emission med variabel rente
,
emission med variabel rentesats
de
Emission zu variablem Zinssatz
el
έκδοση με μεταβλητό επιτόκιο
es
emisión a tipo de interés variable
fr
émission à taux variable
it
emissione a tasso variabile
nl
emissie met variabele rente
pt
emissão com taxa variável
variété de vigne issue de croisements interspécifiques
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druesorter fremkommet ved artskrydsning
de
Rebsorte, die aus interspezifischen Kreuzungen hervorgegangen ist
el
μεσοειδική ποικιλία οίνων' ποικιλία αμπέλου προερχόμενη από διασταύρωση μεταξύ ειδών
en
vine variety obtained from interspecific crossings
nl
uit raskruisingen verkregen wijnstokras
ventricule droit à double issue
da
medfødt misdannelse,hvor højre ventrikel har afløb til både aorta og pulmonalarterien,mens der fra venstre ventrikel kun er afløb til højre ventrikel
el
διπλοέξοδη δεξιά κοιλία
en
double outlet right ventricle
es
ventrículo derecho con doble salida
fi
exitus duplex ventriculi dextri
,
molempien valtavaltimoiden lähtö oikeasta kammiosta
it
VDDU
,
ventricolo destro a doppia uscita
la
exitus duplex ventriculi dextri
nl
truncus arteriosus
pt
ventrículo direito com dupla via de saída