Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action issue de la conversion
FINANCE
da
aktie udstedt ved konvertering
de
Aktie,die infolge einer Umwandlung ausgegeben wird
el
μετοχή που προκύπτει από μετατροπή
en
share resulting from conversion
es
acción resultante de la conversión
it
azione risultante da conversione
nl
uit de conversie voortgekomen aandeel
pt
ação resultante da conversão
chaleur issue de la cogénération
Electrical and nuclear industries
bg
топлинна енергия от комбинирано производство на енергия
cs
teplo z kombinované výroby tepla a elektřiny
da
kraftvarme
de
KWK-Wärme
en
cogenerated heat
es
calor cogenerado
et
koostoodetud soojus
fr
chaleur produite par cogénération
ga
teas comhghinte
it
calore cogenerato
lt
kogeneracijos metu pagaminta šiluma
lv
koģenerācijas režīmā saražotais siltums
mt
sħana koġenerata
nl
warmte uit warmte-krachtkoppeling
pl
ciepło pochodzące z kogeneracji
ro
energie termică cogenerată
,
energie termică produsă în cogenerare
sk
teplo z kombinovanej výroby
sl
toplota iz soproizvodnje
,
toplota, proizvedena v soproizvodnji
sv
kraftvärmeproducerad värme
électricité issue de la cogénération
Construction and town planning
Electrical and nuclear industries
bg
електроенергия от комбинирано производство на енергия
cs
elektřina z kombinované výroby tepla a elektřiny
da
el fra kraftvarmeproduktion
de
in KWK erzeugter Strom
el
ηλεκτρική ενέργεια από συμπαραγωγή
,
ηλεκτρική ενέργεια παραγόμενη με συμπαραγωγή
en
electricity from cogeneration
,
electricity produced by cogeneration
es
electricidad de cogeneración
et
koostoodetud elekter
fr
électricité produite par cogénération
ga
leictreachas ó chomhghiniúint
it
elettricità da cogenerazione
lt
kogeneracijos būdu pagaminta elektros energija
lv
koģenerācijas režīmā saražotā elektroenerģija
mt
elettriku mill-koġenerazzjoni
nl
elektriciteit uit warmte-krachtkoppeling
pl
energia elektryczna z kogeneracji
ro
energie electrică produsă prin cogenerare
sk
elektrina vyrobená kogeneráciou
,
elektrina vyrábaná v rámci kogenerácie
,
elektrina z kombinovanej výroby
sl
električna energija iz soproizvodnje
,
električna energija, proizvedena v soproizvodnji
sv
kraftvärmeproducerad el
issue d'un cas d'essai
Communications
da
afslutte en test
de
abschließen,einen Prüffall-
el
περατώνω την περίπτωση δοκιμής
en
exit a test case,to
es
salir un caso de prueba
fi
poistua testaustilasta
it
concludere un caso sotto prova
nl
een testcase beëindigen
sv
avsluta ett testfall
issue de meunerie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
mølleriaffald
de
Müllereiabfälle
issue de secours
da
nødudgang
de
Notausgang
el
έξοδος κινδύνου
en
emergency exit
es
salida de emergencia
,
salidas de emergencia de pasajeros
fi
varauloskäynti
it
uscita di sicurezza
nl
nooduitgang
,
nooduitgang, noodluik
pt
saída de emergência
sv
nödutgång
issue de secours
Social affairs
Building and public works
da
flugtvej
de
Fluchtweg
en
emergency exit
fi
varauloskäynti
nl
vluchtweg
issue de secours
Humanities
da
nødudgang
de
Notausgang
el
έξοδος κινδύνου
,
έξοδος πυρκαγιάς
en
emergency exit
,
fire exit
es
salida de emergencia
fr
sortie de secours
it
uscita di sicurezza
nl
nooduitgang
pt
saída de emergência
issue de secours
TRANSPORT
da
nødudgang
de
Notausgang
el
έξοδος κινδύνου
en
emergency exit
es
salida de emergencia
fi
hätäpoistumistie
,
hätäreitti
fr
sortie de secours
it
uscita di sicurezza
nl
nooduitgang
pt
saída de emergência
sv
nödutgång
issue de secours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
evakueringsvej
,
udgangsvej
de
Notausgang
el
έξοδος κινδύνου
,
δρόμος διαφυγής
en
escape route
,
evacuation route
es
camino de salvamento
fi
poistumistie
it
percorso di sfollamento
,
via di fuga
nl
nooduitgang
pt
roteiro
,
via de emergência
sk
úniková cesta