it may object to the appointment of any particular independent person of standing in any circumstance agreed in advance

fi [toimivaltainen viranomainen] voi vastustaa minkä tahansa tietyn riippumattoman henkilön nimeämistä sellaisissa tilanteissa, joista on etukäteen sovittu
fr elle peut récuser toute personnalité indépendante dans l'une des situations convenues à l'avance
it può ricusare ogni personalità indipendente in una delle situazioni preventivamente concordate