Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ancillary own-fund insurance item
Insurance
cs
položka doplňkového kapitálu
,
položka doplňkového kapitálu pojišťovny
da
supplerende kapitalelement
,
supplerende kapitalgrundlagselement i forsikringsselskaber
de
ergänzendes Eigenmittel in Form von Versicherungsprodukten
el
ασφαλιστικά στοιχεία συμπληρωματικών ιδίων κεφαλαίων
en
ancillary own-fund item
es
elemento de los fondos propios complementarios
,
elemento de los fondos propios complementarios de seguros
et
kindlustuse lisaomavahendite kirje
,
lisaomavahendid
fi
omaan lisävarallisuuteen kuuluva erä
,
oman lisävarallisuuden erä
fr
élément de fonds propres auxiliaires
ga
mír de chistí dílse coimhdeacha
hu
a kiegészítő szavatoló tőke eleme
it
elemento assicurativo dei fondi propri accessori
,
elemento dei fondi propri accessori
lt
papildomų nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji anċillari
nl
aanvullendvermogensbestanddeel
,
aanvullendvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming
pl
pozycja ubezpieczeniowa uzupe...
ancillary own fund item
FINANCE
bg
позиция от допълнителни собствени средства
et
lisaomavahendite kirje
sl
pomožni lastni viri sredstev
a position on an "A" item
da
stillingtagen til et punkt på listen over A-punkter
de
Stellungnahme zu einem A-Punkt
es
adopción de una posición en relación con un punto "A"
fr
une prise de position au sujet d'un point A
ga
seasamh maidir le mír "A"
it
una presa di posizione su un punto "A"
mt
pożizzjoni dwar punt "A"
nl
standpuntbepaling ten aanzien van een A-punt
appropriations entered under the heading/under Title/under Chapter/under Article/under item
FINANCE
Budget
da
bevillinger opført under post (budgetpost)/under afsnit/under kapitel/under artikel/under konto
fr
crédits inscrits à la ligne/au titre/au chapitre/à l'article/au poste
approved item of expenditure
FINANCE
Budget
de
genehmigte Ausgabe
es
gasto admitido
fr
dépense admise
a recurring item in the discussions
Humanities
nl
een vast punt voor de besprekingen
as a separate item with an appropriate heading
Business organisation
Accounting
da
under en særskilt post med en hertil svarende benævnelse
de
unter einem gesonderten Posten mit entsprechender Bezeichnung
el
σε ιδιαίτερο λογαριασμό με κατάλληλο τίτλο
en
under a separate item with an appropriate heading
es
en partida especial con la denominación correspondiente
fr
sous un poste distinct à intitulé correspondant
,
sous un poste particulier à intitulé correspondant
nl
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven
assembly major item
Electronics and electrical engineering
de
Montagehauptartikel
el
κύριο αντικείμενο συναρμολόγησης
en
assy major item
es
ítem mayor de montaje
fr
unité collective d'installation
it
unità principale di montaggio
nl
montage-hoofdonderdeel
pt
unidade coletiva de instalação