Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
nacharbeiten
sl apretirati; dati obleki nove reverje; dodelati; dokončati; dokončno obdelati za lepši videz; dovršilno obdelati; dovršiti; finiširati; izboljšati; izpopolniti; kopirati; na fino dodelati; na fino obdelati; napraviti lepše; napraviti prepis; napraviti zadnjo obdelavo; napraviti zaključna dela; opremiti z dodatki; posneti; prepisati; preslikati; presneti; reproducirati; retuširati; revidirati; strojno dodelati; zgladiti; znova obdelati
nachbearbeiten
sl apretirati; dati obleki nove reverje; dodelati; dokončati; dokončno obdelati za lepši videz; dovršilno obdelati; dovršiti; izboljšati; izpopolniti; kopirati z boljšim ozadjem; na fino dodelati; na fino obdelati; napraviti lepše; napraviti prepis in popraviti nekatera mesta; napraviti zadnjo obdelavo; napraviti zaključna dela; opremiti z dodatki; posneti; prepisati; preslikati; presneti; reproducirati; retuširati; revidirati; ponovno strojno obdelati; strojno dodelati; zgladiti; znova obdelati
nachrüsten
sl dodatno oboroževati; dodatno oborožiti; dodatno opremiti; dodatno opremljati; dodatno se oboroževati; dodelati; dograditi; dograjevati; dopolniti; izboljšati; izpopolniti; nadgraditi; obnoviti; oborožiti; posodobiti; posodobljati; pozneje vgraditi; razširiti
perfect
(glagol)
sl izpopolniti,
izpopolnjevati,
izboljšati,
izboljševati
de vervollkommnen
përmirësoj
(glagol)
sl izboljšati,
izboljševati,
boljšati,
zboljšati,
zboljševati,
izpopolniti,
izpopolnjevati,
dvigniti,
dvigovati,
dvigati,
zvišati,
zviševati,
višati,
izpiliti,
izbrusiti,
dodelati,
dodelavati
en improve,
enhance,
advance,
upgrade,
raise,
heighten,
hone,
refine
de verbessern
hr poboljšati,
poboljšavati
poboljšati
(glagol)
sl izboljšati,
izboljševati,
boljšati,
zboljšati,
zboljševati,
izpopolniti,
izpopolnjevati,
dvigniti,
dvigovati,
dvigati,
zvišati,
zviševati,
višati,
izpiliti,
izbrusiti,
dodelati,
dodelavati
en improve,
enhance,
advance,
upgrade,
raise,
heighten,
hone,
refine
de verbessern
sq përmirësoj