Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izklòp napájanja
it disconnessione dell’alimentazione, fine dell’erogazione della corrente elettrica
izklòp obremenítve v síli
it disconnessione del carico in caso di emergenza, distacco di emergenza del carico
izklop odjemalcev v primeru prenizke frekvence
bg
изключване на товара при понижаване на честотата
cs
frekvenční odlehčování
da
forbrugsaflastning ved lav frekvens
,
frekvensaflastning af elforbrug i tilfælde af kritisk frekvensfald
,
udkobling af elforbrug ved frekvensfald
de
Lasttrennung bei Unterfrequenz
el
Αποσύνδεση Ζήτησης από Υποσυχνότητα
,
αποσύνδεση ζήτησης χαμηλής συχνότητας
,
αποσύνδεση της ζήτησης λόγω χαμηλής συχνότητας
en
LFDD
,
low frequency demand disconnection
es
desconexión de la demanda por baja frecuencia
et
tarbija alasageduslik lahtiühendamine
fi
LFDD
,
alitaajuudesta tapahtuva kuormien irtikytkentä
,
irtikytkentä alitaajuudesta
ga
díscor éilimh i gcás ísealmhinicíochta
hr
isklop kupca pri pojavi podfrekvencije
it
disconnessione della domanda per bassa frequenza
lt
apkrovos atjungimas dėl nepakankamo dažnio
lv
pieprasījuma atslēgšana pie zemas frekvences
mt
LFDD
,
skonnessjoni tad-domanda f'każ ta’ frekwenza baxxa
nl
laagspanningsverbruiksontkoppeling
pl
odłączenie odbiorcy przy niskiej częstotliwości
pt
deslastre de carga frequencimétrico
ro
deconectare...
izklop odjemalcev v primeru prenizke napetosti
bg
изключване на товара при понижаване на напрежението
cs
podpěťové odlehčování
da
forbrugsaflastning ved lav spænding
,
frakobling af elforbrug ved lavspændingsfejl
de
Lasttrennung bei Unterspannung
el
αποσύνδεση ζήτησης κατά τις βυθίσεις τάσης
,
αποσύνδεση ζήτησης χαμηλής τάσης
en
LVDD
,
low voltage demand disconnection
es
desconexión de la demanda por baja tensión
et
tarbija alapingeline lahtiühendamine
fi
LVDD
,
alijännitteestä tapahtuva kuormien irtikytkentä
,
irtikytkentä alijännitteestä
ga
díscor éilimh i gcás ísealvoltais
hr
isklop kupca pri pojavi podnapona
it
disconnessione della domanda per bassa tensione
lt
apkrovos atjungimas dėl nepakankamos įtampos
lv
pieprasījuma atslēgšana pie zema sprieguma
mt
LVDD
,
skonnessjoni tad-domanda f'każ ta’ vultaġġ baxx
nl
lagefrequentieverbruiksontkoppeling
pl
odłączenie odbiorcy przy niskim napięciu
pt
deslastre por mínimo de tensão
ro
deconectare a unui consum pe criteriul scăderii tensiunii
sk
odpojenie odberu pri nízkom napätí
,
podpäťové odľahčovanie záťaže
sv
förbrukningsbortkoppl...
izklop sklopke
Mechanical engineering
bg
отделяне на съединителя
cs
vypnutí spojky
da
frakobling
,
udkobling
de
Auskupplung
el
αποσύμπλεξη
en
clutch disengagement
,
declutching
es
desacoplamiento
,
desacople
,
desembrague
et
siduri lahutamine
fi
kytkimen kytkeminen irti
fr
débrayage
,
relâchement de l'embrayage
ga
scaoileadh cráige
hr
isključivanje spojke
it
disinnesto
,
disinnesto della frizione
lt
sankabos išjungimas
lv
sajūga atslēgšana
,
sajūga izslēgšana
,
sajūga izslēgšanās
mt
sklaċċjar
,
tneħħija tal-klaċċ
nl
ontkoppelen
pl
wyłączenie sprzęgła
pt
desembraiagem
ro
debreiaj
,
debreiere
sk
vypnutie spojky
sv
urkoppling