Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
run out
sl steči ven, iziti; (o tekočini) izteči (se), curiti; (o roku) poteči, dospeti; poiti, zmanjkati; izčrpati se, biti izčrpan (o zemlji); dovršiti, odločiti; izgnati (živino); zavlačevati; izčrpati
salir*
sl iti ven, oditi, na sprehod iti; odpotovati; startati; oddaljiti se; izstopiti; vzkaliti, vzbrsteti; izteči (tekočina); odlikovati se; osvoboditi se (česa); iziti (knjiga); nastopiti na odru; izhajati, izvirati; vziti (sonce); najti odjem (blago); izigrati (karto); posrečiti se
scaricare
slA)
1. iztovoriti, iztovarjati; izkrcati, izkrcavati; odložiti, odlagati
2. prazniti, izprazniti
3. izliti, izlivati
4. stresati; valiti; na koga
5. obsuti, obsipati; izstreliti
6. razelektriti, izprazniti
B)
1. rešiti, reševati, razbremeniti se sprostiti, sproščati se; razbremeniti se
3. izliti, izlivati se
4. izteči, iztekati se; izprazniti, prazniti se
schwinden
(glagol)
sl miniti,
minevati,
izteči se,
iztekati,
poteči,
potekati,
preteči,
skrčiti se,
krčiti,
poiti,
pohajati,
zmanjkati,
zmanjkovati,
skopneti,
kopneti,
izginiti,
izginjati,
izginevati,
iti stran,
ponikniti,
ponikati
en go by,
pass by,
pass,
run out,
elapse,
lapse,
roll by,
be over,
glide by,
slide by,
slip by,
slip past,
shrink,
dwindle,
last not,
disappear,
vanish,
go away to,
bob down
sq humb,
tres
hr kopnjeti,
nestati,
nestajati
sich auflösen
sl iziti se; izteči se; končati se; narahljati se; preiti v; rahljati se; raziti se; razkrojiti se; razpasti se; razplesti se; razpršiti se; razpustiti se; razrahljati se; razrešiti se; raztapljati se; raztopiti se; razvezati se; topiti se; zrahljati se
slide by
(glagol)
sl miniti,
minevati,
izteči se,
iztekati,
poteči,
potekati,
preteči
de ablaufen,
schwinden,
vergehen
slip by
(glagol)
sl miniti,
minevati,
izteči se,
iztekati,
poteči,
potekati,
preteči
de ablaufen,
schwinden,
vergehen
slip past
(glagol)
sl miniti,
minevati,
izteči se,
iztekati,
poteči,
potekati,
preteči
de ablaufen,
schwinden,
vergehen
steći
sl pridobiti
1. pridobiti se
2. zbrati se
3. združiti se, spojiti se
4. primeriti se, zgoditi se
5. izteči se
stop
(glagol)
sl ustaviti se,
ustavljati,
ustaviti,
zaustaviti,
zaustavljati,
zaustaviti se,
nehati se,
končati se,
izteči se,
končati se,
obstati,
stati,
ustaviti se,
onemogočiti,
onemogočati,
preprečiti,
preprečevati,
spodnesti,
spodnašati,
nehati z,
prenehati z,
opustiti,
opuščati,
odpovedati se,
odpovedovati,
pustiti,
puščati,
vzdržati se,
preklicati,
odbiti,
odbijati,
blokirati,
zamašiti,
mašiti,
nehati,
prenehati,
ponehati,
vmešavati se ne v,
izogibati se,
riniti ne v
de stoppen,
stocken,
anhalten,
aussetzen,
aufhören,
enden,
ablaufen,
halten,
vorbeugen,
aufhören mit,
begeben,
meiden,
abwehren,
verstopfen,
aufhören zu
sq ngel,
ndaloj,
ndal to,
përfundoj,
pamundësoj,
parandaloj,
braktis,
lërej to,
ndaloj to,
osh to
fr arrête...