Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
javno posvetovanje
bg
открито обсъждане
cs
veřejné jednání
da
forhandling, der er tilgængelig for offentligheden
,
offentlig forhandling
de
öffentliche Beratung
el
δημόσια σύσκεψη
en
deliberation open to the public
,
public deliberation
es
deliberación abierta al público
,
deliberación pública
et
avalik arutelu
,
üldsusele avatud arutelu
fi
julkinen käsittely
,
yleisölle avoin käsittely
fr
délibération ouverte au public
,
délibération publique
ga
plé poiblí
hr
javno vijećanje
,
vijećanje otvoreno za javnost
hu
nyilvános tanácskozás
it
deliberazione aperta al pubblico
,
deliberazione pubblica
lt
viešas svarstymas
lv
publiska apspriede
,
publiska apspriešana
mt
deliberazzjoni pubblika
nl
openbare beraadslaging
pl
obrady Rady otwarte dla publiczności
,
obrady otwarte dla publiczności
pt
deliberação pública
ro
deliberare publică
sk
rokovanie prístupné verejnosti
,
verejné rokovanie
sl
za javnost odprto posvetovanje
sv
offentlig överläggning
,
överläggning som är öppen för allmänheten
javno posvetovanje
Communications
bg
обществена консултация
cs
veřejná konzultace
da
offentlig høring
de
öffentliche Konsultation
el
δημόσια διαβούλευση
en
public consultation
es
consulta pública
et
avalik konsultatsioon
fi
julkinen kuuleminen
,
julkinen kuulemismenettely
fr
consultation publique
ga
comhairliúchán poiblí
hr
javno savjetovanje
hu
nyilvános konzultáció
it
consultazione pubblica
lt
viešos konsultacijos
lv
sabiedriskā apspriešana
mt
konsultazzjoni pubblika
nl
openbare raadpleging
pl
konsultacje publiczne
,
konsultacje społeczne
pt
consulta pública
ro
consultare publică
sk
verejná konzultácia
sv
offentligt samråd
javno pravo
LAW
ENVIRONMENT
da
offentlig ret
de
Öffentliches Recht
el
δημόσιο δίκαιο
en
public law
es
derecho público
fi
julkisoikeus
fr
droit public
it
diritto pubblico
lt
viešoji teisė
nl
publiekrecht
pt
Direito público
ro
drept public
sk
verejné právo
sv
offentlig rätt
javno prevozno sredstvo
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
öffentliches Verkehrsmittel
en
public transport vehicle
et
ühissõiduk
fr
véhicule de transport en commun
lt
viešojo transporto priemonė
sl
vozilo za javni prevoz
javno razkritje
FINANCE
bg
публично оповестяване
de
Offenlegung
en
public disclosure
et
avalikustamine
fi
tietojen julkistaminen
fr
publication
ga
nochtadh faisnéise don phobal
hu
közzététel
it
informativa al pubblico
mt
divulgazzjoni pubblika
pl
informacje ujawniane publicznie
,
podawanie informacji do wiadomości publicznej
pt
divulgação pública
ro
dezvăluire publică
javno skladišče
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
обществен склад
da
offentligt oplag
de
öffentliches Zollager
el
δημόσια αποθήκη
en
public warehouse
es
depósito público
fr
entrepôt public
ga
trádstóras poiblí
hr
javno skladište
it
deposito pubblico
nl
publiek entrepot
pt
entreposto público
sv
allmänt lager
javno telefonsko omrežje
Communications
Natural and applied sciences
da
offentligt telefonnet
de
öffentliches Telefonnetz
el
δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο
en
public telephone network
es
red telefónica pública
fi
yleinen puhelinverkko
fr
réseau téléphonique public
nl
openbaar telefoonnetwerk
pt
rede telefónica pública
sk
verejná telefónna sieť
sv
publikt telefonnät
javno telekomunikacijsko omrežje
Communications
Information technology and data processing
da
offentligt telekommunikationsnet
,
offentligt telenet
de
öffentliches Fernmeldenetz
,
öffentliches Telekommunikationsnetz
el
δημόσιο δίκτυο τηλεπικοινωνιών
en
public telecommunications network
es
red pública de telecomunicaciones
fi
julkinen televerkko
,
yleinen televerkko
fr
réseau public de télécommunications
hr
javna telekomunikacijska mreža
hu
közcélú távközlő hálózat
it
rete pubblica di telecomunicazioni
nl
openbaar telecommunicatienet
,
openbaar telecommunicatienetwerk
pl
publiczna sieć telekomunikacyjna
pt
rede pública de telecomunicações
ro
rețea publică de telecomunicații
sk
verejná telekomunikačná sieť
sv
publikt telenät
javno tožilstvo
da
anklagemyndighed
,
offentlig anklager
de
Staatsanwaltschaft
el
εισαγγελία
,
εισαγγελική αρχή
en
State Counsel's Office
,
prosecution service
,
public prosecutor's office
,
the prosecution
es
Ministerio Fiscal
,
Ministerio Público
et
riigiprokuratuur
fi
syyttäjälaitos
,
virallinen syyttäjistö
fr
ministère public
,
parquet
ga
Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí
hu
vádhatóság
,
ügyészség
it
procura
,
pubblica accusa
,
pubblico ministero
lt
prokuratūra
lv
prokuratūra
nl
OM
,
Openbaar Ministerie
,
parket
pl
prokuratura
pt
Ministério Público
ro
minister public
,
parchet
sl
državno tožilstvo
,
sv
allmän åklagarmyndighet
,
åklagarmyndighet