Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judgement
(samostalnik)
sl presoja,
preudarek,
diskrecija,
sodna odločba,
sodba,
sklep,
odločba,
odločba sodišča,
kazen,
obsodba
de Beurteilung,
Ermessen,
Diskretion,
Gerichtsentscheid,
Urteil,
Gerichtsurteil,
Erkenntnis,
Bescheid,
Beschluß,
Spruch,
Strafe
sq gjykim,
maturi,
dënim
fr jugement,
sanction
hr sud,
presuda,
kazna
judgement
hr mišljenje, ocjena, osuda, presuda, procjena, prosudba, prosuđivanje, rasuđivanje, sposobnost prosuđivanja, sposobnost rasuđivanja, sud
pass judgement on
(glagol)
sl oceniti,
ocenjevati,
ovrednotiti,
vrednotiti,
céniti,
meriti
de werten,
abschätzen
sq vlerësoj,
çmoj,
mat,
përllogarit,
përllogaris
hr ocijeniti,
ocjenjivati
pass judgement upon
(glagol)
sl oceniti,
ocenjevati,
ovrednotiti,
vrednotiti,
céniti,
meriti
de werten,
abschätzen
sq vlerësoj,
çmoj,
mat,
përllogarit,
përllogaris
hr ocijeniti,
ocjenjivati
supervisory judgement
FINANCE
Insurance
bg
надзорна преценка
cs
úsudek orgánu dohledu
da
tilsynsmæssig vurdering
,
tilsynsvurdering
de
aufsichtsbehördliches Ermessen
el
εποπτική κρίση
,
κατά την κρίση της εποπτικής αρχής
es
juicio del supervisor
et
järelevalvealane hindamine
,
järelevalveline hinnang
fi
valvojan harkinta
fr
appréciation des autorités de contrôle
,
appréciation des autorités de surveillance
hr
prosudba nadzornih tijela
hu
felügyeleti mérlegelés
it
giudizio di vigilanza
lt
priežiūros nuovoka
lv
uzraudzības novērtējums
mt
ġudizzju superviżorju
nl
oordeelsvorming door de toezichthouder
pl
ocena organów nadzoru
pt
apreciação crítica pela autoridade de supervisão
ro
raționament calificat al supraveghetorului
sk
posúdenie orgánom dohľadu
sl
nadzornikova presoja
sv
tillsynens bedömning
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bescheid
(samostalnik)
sl odgovor,
sodna odločba,
sodba,
sklep,
odločba,
odločba sodišča
en answer,
reply,
court decision,
judicial decision,
judgment,
judgement,
writ,
decision,
ruling,
provision,
award
sq përgjigje,
gjykim,
vendim
fr réponse
hr odgovor,
sud,
presuda
Beschluß
(samostalnik)
sl sklep,
odločitev,
sodna odločba,
sodba,
odločba,
odločba sodišča,
zaključek,
konkluzija
en resolution,
court decision,
judicial decision,
judgment,
judgement,
writ,
conclusion,
inference,
consummation
sq vendim,
gjykim,
përfundim,
mbyllje
fr décision,
conclusion,
clôture
hr rješenje,
odluka,
sud,
presuda,
zaključak