Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisão judicial
LAW
da
retsafgørelse
de
Entscheidung eines Gerichts
,
Gerichtsentscheidung
el
δικαστική απόφαση
en
judgment
es
resolución judicial
fi
tuomio
fr
jugement
it
decisione giudiziaria
sv
dom
decisão judicial
LAW
da
dommerkendelse
,
retsafgørelse
,
retskendelse
de
Gerichtsentscheidung
,
gerichtliche Entscheidung
,
richterliche Entscheidung
en
court order
,
court ruling
,
judicial decision
es
resolución judicial
fi
oikeudellinen päätös
,
tuomioistuimen päätös
fr
décision de justice
,
décision judiciaire
lv
tiesas nolēmums
nl
rechterlijke beslissing
pl
orzeczenie sądowe
ro
hotărâre judecătorească
sl
sodna odločba
sv
rättsligt avgörande
decisão judicial
LAW
da
domstolsafgørelse
de
Gerichtsentscheidung
,
gerichtliche Entscheidung
el
δικαστική απόφαση
es
resolución judicial
fr
décision judiciaire
nl
rechterlijke beslissing
,
rechterlijke uitspraak
sv
domstolsavgörande
,
domstolsbeslut
decisão judicial
LAW
de
Beschluss
,
richterliche Entscheidung
en
judicial decision
,
judicial decree
,
judicial ruling
es
auto
fr
ordonnance
it
ordinanza
pt
auto
,
decisão judicial de liquidação
LAW
da
likvidation efter retskendelse
,
opløsning efter retskendelse
de
richterlich angeordnete Auflösung
en
judicial winding-up order
fi
oikeudellinen määräys purkaa oikeushenkilö
fr
mesure judiciaire de dissolution
it
provvedimento giudiziario di liquidazione
nl
rechterlijk bevel tot ontbinding
decisão judicial impugnada
LAW
de
angefochtener Entscheid
en
opposed decision
,
opposed judgment
fi
tuomio,johon on haettu muutosta
fr
jugement attaqué
it
giudizio impugnato
nl
aangevallen vonnis
,
beroepen vonnis
,
bestreden vonnis
pt
sentença impugnada
sv
överklagat avgörande
decisão judicial que exclui um litigante do processo
LAW
de
Ausschlußurteil wodurch das Verfahren gegenüber einer bestimmten Partei eingestellt wird
en
exonerating judgment
fi
päätös,jolla oikeudenkäynti tietyn asianosaisen osalta päätetään
fr
jugement de mise hors de cause
it
sentenza che mette fuori causa un terzo
,
sentenza che scagiona un terzo
nl
buitengedingstelling
sv
förordnande om någons utträde ur en rättegång