Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diligencia judicial en la que esté implicado un funcionario
LAW
de
Strafverfolgung eines Beamten
el
δίωξη στη οποία εμπλέκεται δημόσιος υπάλληλος
en
proceedings involving an official
fr
poursuite impliquant un fonctionnaire
it
procedimento giudiziario che coinvolge un funzionario
nl
stafvervolging tegen een ambtenaar
pt
ação penal que diga respeito a um funcionário
Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas
bg
Дирекция 2 — Правосъдие
,
Дирекция 2 — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници
,
дирекция „Правосъдие“
cs
ředitelství 2 - justiční spolupráce v občanských a trestních věcech, policejní a celní spolupráce
,
ředitelství 2 - spravedlnost
,
ředitelství pro justiční spolupráci v občanských a trestních věcech, policejní a celní spolupráci
da
Direktorat 2 - Civil- og strafferetligt samarbejde samt politi- og toldsamarbejde
,
Direktorat 2 - Retlige anliggender
de
Direktion 2 - Justiz
,
Direktion 2 - Justizielle Zusammenarbeit in Zivil- und Strafsachen sowie polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit
el
Διεύθυνση 2 - Δικαιοσύνη
,
Διεύθυνση 2 - Δικαστική συνεργασία σε αστικές και ποινικές υποθέσεις, αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία
en
Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
,
Directorate 2 - Justice
,
Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
es
Dirección de Coopera...
Dirección de Policía Judicial e Investigación
en
DIJIN
,
Directorate of Judicial Police and Investigation
es
DIJIN
,
disolución judicial de la sociedad
de
gerichtliche Auflösung der Gesellschaft
en
company to be wound up by order of the court
fr
dissolution judiciaire de la société
disolución por resolución judicial
LAW
da
opløsning ved dom
de
Aufloesung durch Richterspruch
,
gerichtliche Aufloesung
el
δικαστική λύση
,
λύση με δικαστική απόφαση
fi
purku tuomioistuimen päätöksellä
fr
dissolution judiciaire
sv
upplösning genom dom
documento judicial
LAW
da
retsligt dokument
de
gerichtliches Schriftstück
el
δικαστική πράξη
en
judicial document
fi
oikeudenkäyntiasiakirja
fr
acte judiciaire
it
atto giudiziario
lv
tiesas dokuments
nl
gerechtelijk document
pt
ato judicial
sl
sodno pisanje
sv
handling i mål
documento judicial
LAW
da
processkridt
,
processuelt skridt
,
retshandling
,
rettergangsskridt
de
gerichtliche Handlung
en
judicial act
fr
acte judiciaire
pt
ato judicial
sv
rättegångshandling
embargo judicial
European Union law
LAW
da
udlæg i fremtidig indkomst
el
κατάσχεση και απόδοση
en
garnishment
fi
ulosottotoimenpide
fr
saisie-arrêt
,
saisie-arrêt exécution
,
saisie-attribution
ga
gairnisiú
it
pignoramento presso terzi
,
sequestro presso terzi
nl
inbeslagneming-toewijzing
pt
penhora judicial
sv
verkställan av utsökning
enajenación de activos de empresa bajo administración judicial
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
disposal of assets of businesses in receivership
fr
cession d'avoirs d'entreprise en administration judiciaire
error judicial
Criminal law
Justice
United Nations
da
domfældelse af en uskyldig
,
fejlagtig domfældelse
,
justitsmord
,
retfærdigheden er ikke sket fyldest
,
urigtig domfældelse
de
Fehlurteil
el
δικαστική πλάνη
en
miscarriage of justice
fi
virheellinen tuomio
,
väärä tuomio
fr
déni de justice
,
erreur judiciaire
,
erreur judiciaire fondamentale
nl
rechterlijke dwaling
pl
pomyłka sądowa
sv
justitiemord