Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desde el punto de vista judicial y extrajudicial
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenretsligt og udenretsligt
de
gerichtlich und außergerichtlich
el
δικαστικώς και εξωδίκως
en
judicially and extrajudicially
fr
judiciairement et extrajudiciairement
it
giudizialmente e stragiudizialmente
,
in via giudiziale e stragiudiziale
nl
in rechte en buiten rechte
pt
judicialmente e extrajudicialmente
devedor sujeito a regime judicial
da
akkordant
de
Vergleichsschuldner
el
οφειλέτης υπό νομικό διακανονισμό
en
debtor who has entered into a composition with his creditors
fi
velkojiensa kanssa anteeksiantosopimukseen päässyt velallinen
fr
débiteur admis au règlement judiciaire
ga
féichiúnaí atá tar éis imshocraíocht a dhéanamh lena chreidiúnaithe
it
imprenditore ammesso alla amministrazione controllata
nl
debiteur,die een akkoord met zijn schuldeisers is aangegaan
sv
ackordsgäldenär
dictamen judicial
LAW
de
Rechtsgutachten
el
νομική γνωμοδότηση
es
dictamen pericial judicial
fi
oikeudellinen lausunto
fr
avis juridique
it
parere giuridico
pt
parecer jurídico
sv
rättsutlåtande
dictamen judicial
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
juridisk rådgivning
de
Rechtsgutachten
el
νομική γνωμοδότηση
fi
oikeudellinen lausunto
fr
consultation juridique
pt
opinião jurídica
sv
juridiskt utlåtande
,
rättsutlåtande
diligencia judicial
LAW
da
retsforfølgning
de
Strafverfolgung
el
δικαστική δίωξη
en
prosecution
fr
poursuites judiciaires
it
procedimento giudiziario
nl
gerechtelijke vervolging
pt
processo judicial
sv
rättslig åtgärd
diligencia judicial en la que esté implicado un funcionario
LAW
de
Strafverfolgung eines Beamten
el
δίωξη στη οποία εμπλέκεται δημόσιος υπάλληλος
en
proceedings involving an official
fr
poursuite impliquant un fonctionnaire
it
procedimento giudiziario che coinvolge un funzionario
nl
stafvervolging tegen een ambtenaar
pt
ação penal que diga respeito a um funcionário
Dirección 2 - Cooperación Judicial en Asuntos Civiles y Penales, Policía y Aduanas
bg
Дирекция 2 — Правосъдие
,
Дирекция 2 — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници
,
дирекция „Правосъдие“
cs
ředitelství 2 - justiční spolupráce v občanských a trestních věcech, policejní a celní spolupráce
,
ředitelství 2 - spravedlnost
,
ředitelství pro justiční spolupráci v občanských a trestních věcech, policejní a celní spolupráci
da
Direktorat 2 - Civil- og strafferetligt samarbejde samt politi- og toldsamarbejde
,
Direktorat 2 - Retlige anliggender
de
Direktion 2 - Justiz
,
Direktion 2 - Justizielle Zusammenarbeit in Zivil- und Strafsachen sowie polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit
el
Διεύθυνση 2 - Δικαιοσύνη
,
Διεύθυνση 2 - Δικαστική συνεργασία σε αστικές και ποινικές υποθέσεις, αστυνομική και τελωνειακή συνεργασία
en
Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
,
Directorate 2 - Justice
,
Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
es
Dirección de Coopera...