Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tratado Benelux de extradición y de asistencia judicial en materia penal
da
Beneluxtraktaten om udlevering og gensidig retshjælp i straffesager
de
Benelux-Übereinkommen über die Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
el
Συνθήκη "Μπενελούξ" περί εκδόσεως και δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις
en
Benelux Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters
fi
Benelux-sopimus
,
rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta ja keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa tehty Benelux-sopimus
,
rikoksentekijäin luovuttamisesta ja keskinäisestä oikeusavusta tehty Benelux-sopimus
fr
Traité Benelux d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale
it
trattato Benelux di estradizione e di assistenza giudiziaria in materia penale
nl
Benelux-verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken
pl
Traktat o ekstradycji oraz pomocy prawnej w sprawach karnych
,
traktat Beneluksu
pt
Tratado de Benelux de extradição e de auxílio judiciário mútuo em matéria penal
tutela judicial
LAW
da
domstolsbeskyttelse
de
Rechtsschutz
,
Schutz durch die Justiz
en
judicial protection
,
legal protection
fi
oikeussuoja
,
oikeusturva
fr
protection juridictionnelle
it
tutela giurisdizionale
sv
rättsligt skydd
tutela judicial efectiva
LAW
cs
spravedlivé řízení
,
spravedlivý proces
da
retfærdig procedure
de
gesetzlich vorgesehenes Verfahren
,
ordnungsgemäßes Gerichtsverfahren
,
ordnungsgemäßes Rechtsverfahren
,
ordnungsgemäßes Verfahren
el
ορθή διαδικασία
,
τήρηση της νομιμότητας
en
due process
,
due process of law
es
conformidad con las garantías procesales
,
respeto de las garantías procesales
,
et
nõuetekohane menetlus
fi
oikeudenmukainen menettely
fr
due process of law
,
respect de la légalité
,
respect du droit
ga
próis chuí
hu
jogszerű eljárás
it
giusto processo
lt
tinkamas procesas
,
tinkamas teisinis procesas
lv
likumā paredzētā kārtība
,
tiesību aktos paredzētā kārtība
mt
proċess dovut tal-liġi
,
proċess korrett tal-liġi
,
proċess ġust
nl
eerlijke rechtsbedeling
pl
rzetelne postępowanie sądowe
,
rzetelny proces sądowy
,
sprawiedliwość proceduralna
pt
respeito das garantias processuais
ro
respectarea garanțiilor procedurale
sk
riadny proces
sl
dolžno pravno postopanje
sv
korrekt rättsförfarande
,
rättssäkerhet
,
rättvisans behöriga gång
tutela judicial efectiva
European Union law
de
effektiver gerichtlicher Schutz
,
wirksamer Rechtsschutz
el
πραγματική δικαστική προστασία
en
effective judicial protection
,
effective legal protection
fr
protection juridictionnelle effective
União Judicial Independente
LAW
en
Independent Judicial Union
es
UJI
,
Unión Judicial Independiente
fr
Union judiciaire indépendante
it
Unione giudiziaria indipendente
Unidad de Coordinación Legislativa y Judicial
Parliament
bg
Отдел за законодателно и съдебно координиране
cs
Oddělení pro legislativní a justiční koordinaci
da
Enheden for Lovgivningsmæssig og Retlig Koordinering
de
Referat Legislative und justizielle Koordinierung
el
Μονάδα Νομοθετικού και Δικαστικού Συντονισμού
en
Legislative and Judicial Coordination Unit
et
Õigusloome ja õigusalase koordineerimise üksus
fi
Lainsäädäntötyön ja tuomioistuinmenettelyjen koordinointiyksikkö
fr
Unité de la coordination législative et judiciaire
ga
An tAonad um Chomhordú Reachtach agus Breithiúnach
hr
Odjel za zakonodavnu i sudsku suradnju
hu
Jogalkotási és Bírósági Koordinációs Osztály
it
Unità Coordinamento legislativo e giudiziario
lt
Teisėkūros ir teisminių klausimų koordinavimo skyrius
lv
Leģislatīvās un juridiskās koordinācijas nodaļa
mt
Unità tal-Koordinament Leġiżlattiv u Ġudizzjarju
mul
SJ-10
nl
afdeling Coördinatie wetgeving en rechtszaken
pl
Dział Koordynacji Legislacyjnej i Prawnej
pt
Unidade da Coordenação Legislativa e Judicial
ro
Unitatea de coordonare legislativă și judiciar...
Unidad Europea de Cooperación Judicial
bg
Европейско звено за съдебно сътрудничество
,
Евроюст
cs
Eurojust
,
Evropská jednotka pro soudní spolupráci
da
Den Europæiske Enhed for Retligt Samarbejde
,
Eurojust
de
Eurojust
,
Europäische Stelle für justizielle Zusammenarbeit
el
Eurojust
,
Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας
en
Eurojust
,
European Judicial Cooperation Unit
es
Eurojust
,
et
Eurojust
,
Euroopa Õigusalase Koostöö Üksus
fi
Eurojust
,
Euroopan oikeudellisen yhteistyön yksikkö
fr
Eurojust
,
Unité européenne de coopération judiciaire
ga
Eurojust
,
an tAonad Eorpach um Chomhar Breithiúnach
hr
Eurojust
,
Europski ured za pravosudnu suradnju
hu
Eurojust
,
Európai Igazságügyi Együttműködési Egység
it
Eurojust
,
Unità europea di cooperazione giudiziaria
lt
Eurojustas
,
Europos teisminio bendradarbiavimo padalinys
lv
Eiropas Tiesu sadarbības vienība
,
Eurojust
mt
Eurojust
,
Unità Ewropea ta' Kooperazzjoni Ġudizzjarja
nl
Eurojust
,
Europese Eenheid voor justitiële samenwerking
pl
Eurojust
,
Europejska Jednostka Współpracy Sądowej
pt
Eurojust
,
Unidade Europeia de Cooperação Judic...
Unidad provisional de cooperación judicial
LAW
da
Pro-Eurojust
,
midlertidig retlig samarbejdsenhed
el
Pro Eurojust
,
Προσωρινή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας
en
Pro Eurojust
,
Provisional Judicial Cooperation Unit
es
Pro Eurojust
,
fi
väliaikainen oikeudellinen yhteistyöyksikkö
fr
Pro Eurojust
,
Unité provisoire de coopération judiciaire
it
Pro Eurojust
,
Unità provvisoria di cooperazione giudiziaria
nl
Pro Eurojust
,
voorlopig justitieel samenwerkingsteam
pt
Pro-Eurojust
,
Unidade Provisória de Cooperação Judiciária
sv
Pro Eurojust
,
provisorisk enhet för rättsligt samarbete
uso de lenguas en materia judicial
LAW
da
anvendelse af sprog i forvaltnings-og retssager
de
Gebrauch der Sprachen vor Gericht
en
use of languages in court proceedings
fr
emploi des langues en matière judiciaire
it
impiego di lingue in materia giudiziaria
nl
gebruik der talen in rechtszaken
pt
utilização das línguas em materia judicial
uso de lenguas en materia judicial
LAW
da
anvendelse af sprog i retssager
de
Gebrauch der Sprachen vor Gericht
en
use of languages in court proceedings
fr
emploi des langues en matière judiciaire
it
impiego di lingue in materia giudiziaria
nl
gebruik der talen in rechtsakten
pt
utilização das línguas em matéria judicial