Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judicial system
LAW
da
retssystem
de
Justiz
el
δικαιοδοτικό σύστημα
es
sistema judicial
fr
système judiciaire
it
sistema giudiziario
nl
gerechtelijk apparaat
,
gerechtelijk bestel
pt
sistema judicial
sv
rättssystem
judicial training establishment
LAW
Education
de
Einrichtung für die juristische Aus-und Fortbildung
el
ίδρυμα νομικών σπουδών
es
instituto de formación jurídica
fr
institut de formation juridique
it
istituto per la formazione giuridica
nl
instituut voor juridische opleiding
,
juridisch opleidingsinstituut
pt
instituto de formação jurídica
sv
läroanstalt för juridisk utbildning
judicial vacations
LAW
da
retsferie
de
Gerichtsferien
fi
yhteisöjen tuomioistuimen lomakaudet
lv
tiesas oficiālās brīvdienas
pl
wakacje sądowe
Law on the Judicial System
LAW
de
Gerichtsverfassungsgesetz
fr
loi portant organisation du système judiciaire
Legislative and Judicial Coordination Unit
Parliament
bg
Отдел за законодателно и съдебно координиране
cs
Oddělení pro legislativní a justiční koordinaci
da
Enheden for Lovgivningsmæssig og Retlig Koordinering
de
Referat Legislative und justizielle Koordinierung
el
Μονάδα Νομοθετικού και Δικαστικού Συντονισμού
es
Unidad de Coordinación Legislativa y Judicial
et
Õigusloome ja õigusalase koordineerimise üksus
fi
Lainsäädäntötyön ja tuomioistuinmenettelyjen koordinointiyksikkö
fr
Unité de la coordination législative et judiciaire
ga
An tAonad um Chomhordú Reachtach agus Breithiúnach
hr
Odjel za zakonodavnu i sudsku suradnju
hu
Jogalkotási és Bírósági Koordinációs Osztály
it
Unità Coordinamento legislativo e giudiziario
lt
Teisėkūros ir teisminių klausimų koordinavimo skyrius
lv
Leģislatīvās un juridiskās koordinācijas nodaļa
mt
Unità tal-Koordinament Leġiżlattiv u Ġudizzjarju
mul
SJ-10
nl
afdeling Coördinatie wetgeving en rechtszaken
pl
Dział Koordynacji Legislacyjnej i Prawnej
pt
Unidade da Coordenação Legislativa e Judicial
ro
Unitatea de coordonare legislativă și judic...
Lei Orgânica do Poder Judicial
de
Gerichtsverfassungsgesetz
el
Συντακτική πράξη της δικαστικής εξουσίας
en
Framework Law on the Judiciary
,
Spain's law on the judicial system
es
Ley Orgánica del Poder Judicial
fi
laki oikeuslaitoksesta
,
oikeuslaitoslaki
fr
loi organique relative au pouvoir judiciaire
it
legge organica sul potere giudiziario
lenguaje judicial
LAW
de
Gerichtssprache
,
Sprachgebrauch der Gerichte
el
δικαστική ορολογία
es
lenguaje jurídico
fi
lakikieli
fr
langage judiciaire
,
langue judiciaire
sv
domstolsspråk
,
juridiskt språk
,
språkbruk vid domstolarna
levar a cabo uma inspeção judicial
LAW
de
Inaugenscheinnahme
,
Lokaltermin
,
Ortsbesichtigung
en
visit of experts,officials,magistrates to the scene of the occurrence
fi
suorittaa katselmus
fr
opérer une descente sur les lieux
it
fare un sopralluogo
,
sopralluogo
nl
een descente verrichtten
,
een plaatsopneming doen
,
schouwen
sv
syn på stället
Los Estados contratantes deberán establecer un recurso judicial final
da
de kontraherende stater skal give adgang til at indbringe (...) for en ret i sidste instans
,
mulighed for sidsteinstans-behandling
de
die Vertragsstaaten müssen vorsehen, dass in letzter Instanz der Rechtsweg offensteht
el
Τα συμβαλλόμενα κράτη πρέπει να προβλέπουν ένα ύστατο ένδικο μέσο
en
each Contracting State shall provide for a final appeal to a court of law
fr
les Etats contractants doivent prévoir un recours juridictionnel final
it
gli Stati contraenti devono prevedere la possibilità di ricorso giurisdizionale in ultima istanza