Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Alto Consejo Judicial de la República
LAW
de
Oberster Rat der Justiz der Republik
en
High Judicial Council of the Republic
fr
Haut conseil judiciaire de la République
it
Alto Consiglio giudiziario della Repubblica
nl
Hoge Raad van de republiek
pt
Alto Conselho Judicial da República
Alto Consejo Judicial y Fiscal
LAW
cs
Vysoká rada pro soudnictví a státní zastupitelství
da
det høje domstols- og anklageråd
de
Hoher Rat für Justiz und Staatsanwaltschaft
el
Ανώτατο Δικαστικό και Εισαγγελικό Συμβούλιο
en
High Judicial and Prosecutorial Council
fi
korkean tason tuomari- ja syyttäjäneuvosto
fr
Conseil supérieur de la magistrature
,
Conseil supérieur de la magistrature et du ministère public de Bosnie-Herzégovine
,
conseil supérieur des juges et des procureurs
ga
an Ardchomhairle Bhreithiúnach agus Ionchúiseach
hr
Visoko sudbeno i tužiteljsko vijeće
lt
Aukštoji teismų ir prokuratūros taryba
mt
Kunsill Ġudizzjarju u ta' Prosekuzzjoni Għoli
nl
Hoge Raad voor Justitie en Rechtsvervolging
pl
Wysoka Rada Sędziów i Prokuratorów
pt
Conselho Superior da Magistratura e do Ministério Público
ro
Consiliul Superior al Judecătorilor și Procurorilor
sk
Vysoká rada pre sudcov a prokuratúru
sl
Visoki sodni in tožilski svet
sv
högt domar- och åklagarråd
ano judicial
LAW
da
retsår
de
Gerichtsjahr
el
δικαστικό έτος
en
judicial year
es
año judicial
fr
année judiciaire
it
anno giudiziario
nl
gerechtelijk jaar
a notificação de um ato judicial faz correr os prazos
EUROPEAN UNION
LAW
da
fra det tidspunkt,forkyndelse af et retsligt dokument er foretaget,løber fristerne
de
die Zustellung einer gerichtlichen Urkunde setzt die Fristen in Lauf
el
με την επίδοση δικαστικού εγγράφου αρχίζουν να τρέχουν οι προθεσμίες
en
the service of a judicial document causes time to begin to run
es
la notificación de un acto judicial hace correr los plazos
fr
la signification d'un acte judiciaire fait courir les délais
it
la notificazione di un atto giudiziario fa decorrere il termine
nl
door de betekening van een gerechtelijke akte beginnen de termijnen te lopen
antropometría judicial
LAW
da
antropometri inden for retsvæsenet
de
Erkennungsdienst
el
δικαστική ανθρωπομετρία
en
criminal records departments
fi
rikostilasto
fr
anthropométrie judiciaire
it
antropometria giudiziaria
nl
gerechtelijke antropometrie
pt
antropometria judiciária
sv
identifikationsfrågor
antropometría judicial
da
antropometri inden for retsvæsenet
de
Erkennungsdienst
el
δικαστική ανθρωπομετρία
en
criminal records departments
fr
anthropométrie judiciaire
ga
rannóg taifead coiriúil
it
servizio di antropometria giudiziaria
nl
gerechtelijke antropometrie
pt
antropometria judiciária
sv
identifikationsfrågor
aparato para los laboratorios de medicina legal o de identificación judicial
da
sammenligningskamera til retsmedicinske og kriminologiske undersøgelser
de
Apparat fuer die gerichtsmedizinischen und kriminalistischen Laboratorien
el
φωτογραφική μηχανή για ιατροδικαστικά εργαστήρια και για υπηρεσίες σημάνσεως
en
comparison camera for forensic and criminological purposes
it
apparecchio fotografico per i laboratori di medicina legale e d'identità giudiziaria
nl
camera voor laboratoria voor gerechtelijke geneeskunde en criminalistiek
pt
aparelho para laboratórios de medicina legal e de identidade judiciária
application for Judicial Review
LAW
da
annullationspåstand
,
annullationssøgsmål
de
Nichtigkeitsklage
el
αίτημα ακύρωσης
,
προσφυγή ακυρώσεως
en
action for annulment
,
application for annulment
es
recurso de anulación
fi
mitätöimistä koskeva kanne
fr
action en nullité d'un jugement
,
demande en annulation
,
recours en annulation
it
domanda di annullamento
,
ricorso di annullamento
nl
beroep tot nietigverklaring
pt
pedido de anulação
,
recurso de anulação
ro
acțiune în anulare
sv
ansökning om ogiltigförklaring
application for judicial review
LAW
de
Anfechtungsklage
en
application for a quashing order
,
application to have a decision quashed
fr
action en annulation
apresentar à autoridade judicial competente
LAW
da
stille for den kompetente retlige myndighed
de
die Vorführung vor der zuständigen gerichtlichen Behörde
el
προσάγω ενώπιον της αρμόδιας δικαστικής αρχής;προσάγω στην αρμόδια δικαστική αρχή
en
to bring before the competent legal authority
fi
saattaa toimivaltaisen oikeusviranomaisen tutkittavaksi
fr
conduire devant l'autorité judiciaire compétente
it
tradurre davanti all'autorità giudiziaria competente
nl
voor de bevoegde rechterlijke instantie leiden